英汉语中动结构式认知研究 基于语料库的对比分析PDF格式文档图书下载
- 购买点数:10 点
- 作 者:杨晓军著
- 出 版 社:北京:外语教学与研究出版社
- 出版年份:2008
- ISBN:9787560075921
- 标注页数:221 页
- PDF页数:231 页
内容简介 5
第一章 导论 7
1.1 中动结构式研究的历史与现状 8
1.1.1 中动结构式研究的历史 8
1.1.2 各阶段研究特点和代表人物 8
1.1.3 中动结构式研究现状 16
1.1.4 中动结构式的生成解释 17
1.2 关键术语 19
1.2.1 语态与语态表达 20
1.2.2 中动语态与中动结构式 22
1.3 中动结构式与相关结构式的区别和联系 24
1.3.1 中动结构式与受事主语句对比分析 24
1.3.2 中动结构式与难易句对比分析 25
1.3.3 中动结构式与作格结构式 26
1.4 本书概况 27
1.4.1 研究目标 27
1.4.2 语料收集 27
1.4.3 本书结构 28
第二章 理论框架与研究 29
2.1 本研究的理论框架 29
2.1.1 结构式语法理论 30
2.1.1.1 结构式语法理论的主要观点 31
2.1.1.2 语法结构式的定义及结构式的多义性 33
2.1.1.3 语法结构式之间的理据和承继连接 35
2.1.1.4 语法结构式的意义与认知模式的关联 36
2.1.1.5 结构式语法的类别 37
2.1.2 范畴化原型理论 38
2.1.2.1 范畴化理论的主要观点 38
2.1.2.2 范畴化理论与认知模式 40
2.1.3 语法化理论 42
2.1.3.1 语法化理论概要 42
2.1.3.2 语法化与主观性和主观化 42
2.1.4 认知语言学的三个研究路向 43
2.2 研究方法 45
2.2.1 基于语料库的语言研究方法 45
2.2.2 对比研究方法 47
2.2.2.1 对比语言学的基本理论 47
2.2.2.2 英汉语对比研究的理论原则 47
2.2.2.3 英汉语句型对比研究要旨 48
2.2.3 语法研究方法论原则 49
第三章 中动结构式的认知解释 53
3.1 中动结构式的本质 53
3.2 中动结构式的特征 60
3.2.1 中动结构式的定义性特征 60
3.2.2 中动结构式的典型特征 61
3.3 中动结构式关键问题的认知解释 62
3.3.1 隐含论元 62
3.3.2 泛指性 65
3.3.3 非事件性 67
3.3.4 情态性 73
3.3.5 中动动词选择制约 75
3.3.6 中动结构式的动词语义类别研究 80
第四章 英汉语中动结构式类型研究 85
4.1 英汉语中动结构式的分类 85
4.1.1 英语典型中动结构式 86
4.1.1.1 英语受事主语中动结构式 87
4.1.1.2 英语感事主语中动结构式 93
4.1.2 英语非典型中动结构式 94
4.1.2.1 英语工具主语中动结构式 95
4.1.2.2 英语处所主语中动结构式 96
4.1.2.3 英语材料主语中动结构式 97
4.1.3 英语特有的中动结构式 98
4.1.4 汉语典型中动结构式 99
4.1.4.1 汉语受事主语中动结构式 99
4.1.4.2 汉语感事主语中动结构式 104
4.1.5 汉语非典型中动结构式 105
4.1.5.1 汉语工具主语中动结构式 106
4.1.5.2 汉语处所主语中动结构式 108
4.1.5.3 汉语材料主语中动结构式 110
4.1.6 汉语特有的中动结构式 113
4.1.7 中动结构式里动词后附成分“起来”研究 113
4.2 中动结构式的整体意义 117
4.3 中动结构式之间的承继连接 120
4.4 英汉语中动结构式的共性与个性 122
第五章 中动结构式若干问题的语料库检验 124
5.1 关于英语中动结构式 124
5.1.1 对假设2的检验 126
5.1.2 能与副词easily搭配的动词 134
5.1.3 能与副词well搭配的动词 140
5.1.4 上述两类动词比较 149
5.1.5 对假设3和假设4的检验 150
5.1.6 对假设1的检验 159
5.2 关于汉语中动结构式 162
第六章 总结和设想 168
6.1 本研究解决的主要问题 168
6.2 对中动结构式研究的发现 170
6.3 本研究不足之处与今后研究的设想 175
附录一 所用语料库及工具书 177
附录二 本研究例句来源 177
附录三 英汉术语对照表 184
参考文献 193
- 《英汉语中动结构式认知研究 基于语料库的对比分析》杨晓军著 2008
- 《中国学习者语料库中的动品组合研究 认知语言学视角》管博著 2013
- 《概念隐喻翻译的认知分析 基于《哈姆雷特》平行语料库研究》刘翼斌著 2011
- 《对比短语学探索 来自语料库的证据》卫乃兴,陆军等著 2014
- 《基于语料库的语言对比和翻译研究》(比)格朗热,(比)莱罗,(比)佩奇-泰森编 2007
- 《基于语料库的语言对比和翻译研究》(比)格朗热(GRANGERS.)等编 2012
- 《基于语料库的科技论文摘要汉英翻译研究与对比研究》钱多秀,袁丽珺,夏历著 2019
- 《基于语料库的汉日多重限定表达对比研究》曹彦琳著 2017
- 《基于语料库的现代汉语近义虚词对比研究》任海波等著 2013
- 《会话语篇回指的认知识语言学探索 基于英汉语影视剧会话语料的对比研究》李丛禾著 2008
- 《东北翻子拳》杨晓军著 2005
- 《证券投资基金治理的制度安排》杨晓军著 2003
- 《农民工就业技能培训模式研究》杨晓军著 2011
- 《中国居民人力资本投资与城乡收入差距研究》杨晓军著 2018
- 《点亮智慧人生》杨晓军编著 2012
- 《奇效良方大全》翟飚,陶明元,杨晓军等编著 1997
- 《20世纪十大陆战 2》杨晓军编著 2002
- 《20世纪十大陆战 4》杨晓军编著 2002
- 《心理健康小诀窍》杨晓军,倪泰一编著 2002
- 《雕刻幸福时光》杨晓军编著 2012
- 《北京外语教学研究 北京市大学英语教学研究会2001年年会论文选》程慕胜主编;北京市大学英语教学研究会编 2004
- 《北京高等职业教育教学实践与研究 2005-2007》张妙弟主编 2008
- 《北京建筑大学2017年教育教学改革与研究》北京建筑大学编 2017
- 《对外汉语 理论与实践 第四届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛文集》张华,刘现强主编 2012
- 《北京邮电大学教学改革研究成果》刘晓平著 2007
- 《北京服装学院教学研究与改革论文集》廖青,周永凯,王素艳编著 2009
- 《北京外语教学研究 北京市大学英语教学研究会第十一届年会论文选》北京市高教学会大学英语教学研究会编 2006
- 《北京外语教学研究 北京市大学英语研究会第十届年会论文选》北京市高教学会大学英语研究会编 2005
- 《学习与探索-北京印刷学院教育教学研究成果选编 1》曲德森主编;王报换副主编 2006
- 《秉烛者的思考与实践:北京林业大学教学改革研究文集 下》王志明主编 2003