旅游英语文化透视与翻译解析

旅游业具有带动并促进众多行业发展的特殊功能和作用，承载着建立跨文化沟通和理解的历史使命。因此，进行旅游翻译理论的相关研究具有现实意义和学术意义。本书立足于理论与实践相结合，注重旅游翻译的实用性。通...

大学高级英语系列教材 新编汉英翻译教程

《新编汉英翻译教程》采取了全新的编写理念与编写思路，分为上、下两篇，上篇包括：第一章 汉英翻译的基本知识、第二章 汉英翻译的过程、第三章 汉英翻译语篇实践。下篇包括：第四章 汉英翻译的主要策略、第五章 ...

中央财政支持提升专业服务产业发展能力项目水利工程专业课程建设成果 设施农业工程技术

跨文化视野下 中西经典文学翻译研究

中西方经典文学翻译的发展是人类文明发展史上一个具有共性的文化交际行为，一个与译入语民族、国家的社会、政治、文学、意识形态、诗学观念等都有着密切关系的文化交往行为整合在一起，以探索其共同的发展规律...

中央银行沟通对社会福利的影响研究

本书通过对中央银行沟通对社会福利影响现状进行分析，梳理出中国中央银行沟通存在的问题。通过构建中央银行沟通对社会福利影响的分析框架，将中央银行沟通对社会福利的影响分为公开度和精确度两个维度。在分析...

超声设备使用入门 中文翻译版

超声诊断仪连接探头，探头接触人体并可了解人体内部结构，就像是看得见的听诊器。它广泛应用于妇产科和消化系统等领域的筛查和诊断，是临床不可缺少的一种检查方法。甲子乃人等编著的《超声设备使用入门》针对上...

“一带一路“形势下翻译的多文化视角研究

本书从我国新的社会形势出发，结合多文化视角下的翻译进行研究，体现了文化翻译的发展，同时也是社会发展对人才培养的重要内容之一。全书按照理论联系实际的顺序，从“一带一路”的角度，对十种文化形式展开具体翻译...

科技英语翻译

本书共分七章。第一章和第二章是对科技英语和科技翻译的总体概述，重点介绍科技英语的文体特征和科技翻译的思维过程和方法策略。第三章至第五章从词汇、短语和句子三个方面探讨科技语篇典型语言特征和语言结...

中央美术学院美术馆藏精品大系 中国现当代油画卷

本卷是“中央美术学院美术馆馆藏精品大系”的中国现当代油画分卷。中央美术学院美术馆有着丰富的国内外油画收藏，其中不乏大师之作和艺术史上的珍品。本卷从中央美术学院美术馆馆藏中精选200余幅作品，横跨清...

在可译与不可译之间 第三届全国宗教经典翻译研讨会论文集