当前位置:首页 > 名称
大约有210,608项符合查询结果项。(搜索耗时:0.2103秒)
为您推荐: 中央人民政府纺织工业部基本建设局设计公司翻译组译 中国科学院历史研究所翻译组译 北京俄语学院翻译组译 杭州大学外语系俄语翻译组译 南京师范学院外语系俄语翻译组译 北京第二外国语学院俄语编译组译
-
-
-
俄语篇章连贯性翻译研究
杨仕章著2012 年出版413 页ISBN:9787532757978本书以托尔斯泰小说《安娜·卡列尼娜》的原文及其5个优秀平行译本为材料来源,研究解决三方面问题:1.以超句统一体内相邻语句为基本单位,探讨俄语篇章连贯性的主要翻译方法及其使用频率;2.统计分析俄语连贯手段在...
-
-
-
基于功能翻译理论的中央文献对外翻译研究 以《政府工作报告》日译为例
蒋芳婧著2018 年出版195 页ISBN:9787511733900本选题以政府工作报告对日翻译为例,在功能翻译理论的指导下,提出了将中央文献对外翻译行为视为包括翻译发起者、原文作者、译者、受众等主要参与者在内的跨文化交际行为的理论分析框架。历时三年对译者与受众...
-
翻译能力的自然化研究 生物认知视角
胡朋志著2016 年出版254 页ISBN:9787308156097本书基于自然化视角,以Chomsky的生物语言学为理论预设,结合大量学生译文语料,尝试重绘翻译认知过程,并细致分析了译者程序性翻译能力的构成、特征、发挥和影响因素。除绪论外,全书分5章,分别讨论了翻译能力的生物...
-
-
-
学科分类
出版时间
