中华经典名著全本全注全译丛书 论语、大学、中庸

《论语》是儒家的语录体著作，用言谈的原态方式记录了孔子的思想，是我们了解和研究孔子思想及儒学理论最基本也是最可靠的文献。《大学》和《中庸》是儒家经典中最具系统性的两种理论著作。《大学》是“内圣”...

老子道德经释译研究

本书是有关老子《道德经》在国内外翻译与传播的研究著作。作者从考察老子文本的原始意义出发，把老子思想置于中西文化比较的视野里，细致考察林语堂、理雅格、韦利等中外译者在翻译中的得与失，并从语言学、阐释...

德性伦理与现代社会 2012中国人民大学伦理学与道德建设研究中心国际学术会议论文集

传统德性与传统价值在现代化的进程中，不可避免地遇到了现代社会的挑战。在现代社会条件下，随着社会从传统农业社会向现代工业社会的转型，社会道德与道德理论也发生的转换。因此，在现代社会条件下，传统的德性对于...

鸠摩罗什译经述宾结构研究

本书以鸠经中的述宾结构作为研究对象。以鸠经作为封闭材料，建立133万余字的数据库，采用共时研究与历时研究相结合、定量测查与定性分析相结合、共性研究与个案考察相结合、客观描写与认知阐释相结合的方法，对...

《新译大方广佛华严经音义私记》整理与研究

本书为日本奈良时期（710～784）写本，是日本现存最早的写本佛经音义，1932年被列为日本国宝，此书曾在日本两次影印出版。1940年罗振玉先生将其借回国内，由墨缘堂影印出版，今墨缘堂之影印本已为善本，难为国内一般学者......

国际经济伦理 挑战与应对方法

逃离国际经济中的伦理风险

本书作者首次尝试将伦理学与国际经济管理学联系起来进行研究。

基于语料库的 《红楼梦》拟声词英译研究

本书为浙江省社会科学界联合会研究课题成果（课题编号2017B65），作者将拟声词作为一种语义类属词作为选词依据，应用语料库方法搜集整理了我国名著《红楼梦》一书中的所有拟声词，分析其语音、语义、语法、语用特点；....

语言、翻译与政治 严复译《社会通诠》研究

本书从文本源流、著译动因、关键词语与观念、政治社会影响等方面，对中国近代思想史上占有重要地位的严译《社会通诠》进行了较为系统的研析，认为：一、严复选译此书，是与晚清社会政治文化互动的结果，目的是借助翻...

无萨满时代的萨满 新疆师范大学萨满国际会议论文集

本书是新疆师范大学萨满国际会议的论文集，主要针对我国哈萨克族、满族、蒙古族、柯尔克孜族等民族以及韩国等国的萨满教，从萨满研究的方法论、图腾文化、戏剧中的萨满仪式、当代的萨满教等方面进行了研究，具有...