比较与翻译

本书为专业学校教材，扼要阐述了涉及翻译理论的若干基本问题，它从词汇、语句和篇章的不同层面对英语和汉语进行了比较详尽的比较。

语用与文化比较

本书阐述了20多年来中国语言与语用学者在语言应用研究及理论方面的成果及学术研究论文集。

英汉语比较与科技翻译

暂缺《英汉语比较与科技翻译》简介

语域视角下的翻译研究 理雅各和辜鸿铭《论语》英译比较

本著作试图从系统功能语言学语域分析的视角，以理雅各和辜鸿铭两个《论语》英译的经典译本为研究对象，对《论语》英译所涉问题进行讨论，旨在提出包括《论语》英译在内的翻译研究的语域分析方法、分析模式和对译...

让孩子学会诚信的故事

全彩插图，标注拼音，品相精美。3～9岁正是心理学界普遍认同的儿童品质形成关键期，本书正是基于这一时期儿童品质培养中最需要关注的八大方面，对世界经典童话、故事按这八大方面主题进行重新编排组合。分类有序，文.....

英汉比较与翻译

本书通过对比英、汉语的异同，将比较语言学知识转化为有力的方法论工具，帮助读者识别乃至预测各类翻译问题，深化对翻译语言和翻译技巧的认识。...

苏皖区域方言语法比较研究

本书从区域语言学的角度描写、分析苏皖两省境内的吴语、徽语和江淮方言的五种语法现象，比较不同方言点的异同，探讨它们之间的关系。本书选取的区域特征包括：三种动态范畴（进行体、持续体、存续体）的表现形式；苏.....

语言、文化与认识 中日语言文化比较

英汉语言比较与翻译

本书对英汉语的各层面的结构进行比较，着眼于两种语言的相异之处，指出中国学生学习英语的要点及难点。

汉英句型比较与翻译

本书以汉语常见句型为基础，通过汉英句型的比较，帮助读者学习和熟练掌握汉英语言的语际转换，从而提高翻译能力和翻译水平。