前言 1
缩写符号 1
1语法导论 1
1.1 嘉戎语与其卓克基方言 1
1.1.1 语言概况 1
1.1.2 本书嘉戎语卓克基话母语老师介绍 2
1.2 语音系统 2
1.2.1 音段(元音和辅音) 2
1.2.2 超音段:声调 3
1.2.2.1 卓克基话的缺性声调系统 3
1.2.2.2 卓克基话声调的功能 8
1.2.2.3 韵律短语声调变化 15
1.3 词法 17
1.3.1 词类 17
1.3.1.1 名词 17
1.3.1.2 人称代词 22
1.3.1.3 动词 23
1.3.1.4 状貌词 36
1.3.1.5 语篇助词 37
1.3.2 派生形态变化 39
1.3.2.1 不改变词类的派生形态 40
1.3.2.2 改变词类的派生形态 42
1.4 句法 45
1.4.1 小句 45
1.4.1.1 完全限定小句 45
1.4.1.2 名词化限定小句 46
1.4.1.3 非限定小句 48
1.4.1.4 无动词小句 49
1.4.2 小句的组合 49
1.4.2.1 小句并置 49
1.4.2.2 补语句 50
1.4.2.3 关系小句 53
1.4.2.4 状语小句 54
1.4.2.5 副动词小句 57
1.5 语篇语段的切分与记音方式 59
1.6 长篇语料信息与内容 62
1.7 参考文献 65
2标注文本 69
2.1 鱼在燃烧的水里 69
2.2 父亲与打猎 72
2.3 很会打猎的狗 95
2.4 打猎中逃跑的马 114
2.5 撞鬼奇遇记 155
2.6 沙加拉蹦加:三个儿子和一只鸟 181
2.7 三个儿子当喇嘛 195
2.8 富人与穷人 227
2.9 勤奋与懒惰的两家人 248
2.10 巨人的礼物 266
2.11 傻男的新婚夜 286
2.12 鞋子反着穿的神 309
2.13 骗国王学狗叫 335
2.14 惩罚河流的国王 349
2.15 我们家移居到卓克基的原委 360
2.16 我的祖母 375
3对照词汇 385
后记 432
- 《嘉戎语卓克基话语法标注文本》江荻主编;林幼菁著 2016
- 《藏语拉萨话语法标注文本》江荻著 2016
- 《汉嘉戎词典》中国社会科学院民族研究所主编;黄良荣,孙宏开编著 2002
- 《嘉戎语研究》林向荣著 1993
- 《仡佬语布央语语法标注话语材料集》李锦芳主编;何彦诚,康忠德,王怀榕等编著 2011
- 《话语文体学导论 文本分析方法》曲卫国著 2009
- 《壮语语法标注文本》蓝利国著;江荻主编 2016
- 《白语语法标注文本》王锋著;江荻主编 2016
- 《哈尼语语法标注文本》白碧波,许鲜明,邵丹著;江荻主编 2016
- 《中文文本自动分词和标注》刘开瑛著 2000
- 《THE GOVERNMENT/PRESS CONNECTION PRESS OFFICERS AND THEIR OFFICES》STEPHEN HESS 1984
- 《Townsend Press 英语词汇学习丛书 英语词汇入门 第2版》(美)纳代尔(Nadell.J)等编著 2018
- 《PRESS》POLITICS & PUBLIC OPINION IN BIHAR 1912-1947 2010
- 《Press law》Robin Callender Smith. 1978
- 《SUING THE PRESS》RODNEY A.SMOLLA 1986
- 《THE PRESS AND AMERICA》 2222
- 《FREEDOM OF THE PRESS》ERIC BARENDT 2009
- 《FREEDOM OF THE PRESS》ROB EDELMAN 2006
- 《FREEDOM OF THE PRESS》DAVID L.GEBERT 2005
- 《Racism and the press》Teun A.van Dijk 2016