第一章 绪论 1
1.1 引言 1
1.2 语言一元论 2
1.3 意义语境论 5
1.4 语言的短语倾向性 8
1.5 结语 11
第二章 语料库短语学研究概述 12
2.1 引言 12
2.2 短语学研究的三个派别 12
2.2.1 经典的俄罗斯理论 13
2.2.2 人类学派 15
2.2.3 语料库语言学视角 16
2.3 语料库视角下的短语研究 24
2.3.1 扩展意义单位和意义移变单位 24
2.3.2 同现词列 27
2.3.3 词束 31
2.3.4 搭配框架 33
2.3.5 型式语法 35
2.3.6 搭配构式 39
2.3.7 语义序列 43
2.3.8 词汇启动 45
2.4 结语 47
第三章 配价语法概述 49
3.1 引言 49
3.2 配价的本质 50
3.2.1 逻辑配价 50
3.2.2 句法配价 52
3.2.3 语义配价 55
3.3 结语 60
第四章 短语配价型式描写框架 62
4.1 引言 62
4.2 短语分析路径中存在的两个有待商榷的问题 62
4.2.1 只用词性描写短语的结构是否充分? 63
4.2.2 描写结构内部依存关系是否必要? 67
4.3 短语配价型式描写框架的建构 69
4.3.1 英语动词的短语配价型式 72
4.3.2 英语名词的短语配价型式 80
4.4 结语 86
第五章 短语配价型式的意义与功能 88
5.1 引言 88
5.2 结构与意义 88
5.3 短语配价型式与意义 92
5.3.1 数据分析 92
5.3.2 讨论 98
5.4 短语配价型式与功能 100
5.4.1 评价功能 101
5.4.2 计划行为功能 103
5.4.3 感知功能 105
5.4.4 凸显功能 106
5.4.5 讨论 107
5.5 结语 108
第六章 短语配价型式与意义单位 110
6.1 引言 110
6.2 意义单位的边界 111
6.3 数据分析 114
6.3.1 sub V it adj vb(to-inf) 114
6.3.2 sub V obj prp(as) 115
6.3.3 sub V obj (ing) 117
6.4 讨论 119
6.5 结语 124
第七章 短语配价型式与英汉翻译单位 126
7.1 引言 126
7.2 短语配价型式的特点 126
7.3 翻译单位 129
7.4 数据分析 130
7.4.1 二价型式 132
7.4.2 三价型式 134
7.5 讨论 134
7.6 结语 138
第八章 学习者英语中的短语配价型式 139
8.1 引言 139
8.2 相关研究回顾 139
8.2.1 学习者语料库研究 139
8.2.2 基于学习者语料库的短语研究 141
8.3 研究设计 144
8.4 发现与分析 145
8.5 结语 154
第九章 搭配配价 156
9.1 引言 156
9.2 搭配配价 157
9.2.1 概念阐述 157
9.2.2 搭配配价分析方法 159
9.2.3 研究设计 159
9.3 数据分析与讨论 160
9.3.1 动词consider在CLEC语料库中的短语配价型式 160
9.3.2 动词consider与其短语配价型式的搭配力 162
9.4 短语配价型式和搭配配价对外语教学的启示 166
9.5 结语 169
参考文献 171
索引 180
- 《语料库驱动的短语配价型式研究》甄凤超著 2019
- 《学术文本的短语型式与意义 语料库数据驱动研究》李晶洁著 2012
- 《基于语料库的学术文本篇章性句干研究 型式、意义及跨语言等值》张乐著 2015
- 《对比短语学探索 来自语料库的证据》卫乃兴,陆军等著 2014
- 《双语语料库界面下英汉语义韵对比研究》李晓红著 2015
- 《语料库的短语理念及其教学加工》何安平主编 2013
- 《语料库驱动下的鲁迅小说译者风格研究》卢晓娟著 2015
- 《雅思王口语真题语料库 剑10版》王陆编著 2015
- 《语料库驱动的程式化序列习得研究》邓耀臣著 2008
- 《语料库、检索与搭配》(英)J.辛克莱(John Sinclair)著 1999
- 《语料库驱动的短语配价型式研究》甄凤超著 2019
- 《高凤超诗选》高凤超著 2002
- 《新起航大学英语 听说过教程 4》(美国)TESSFERRE,(美)KIMSANABRIA著;亓明俊,夏玉宝主编;甄凤超,王华副主编 2016
- 《新起航大学英语 听所教程 1》(美)TESS FERRE(美)KIM SANABIRA著;甄凤超,王华主编;亓明俊,夏玉宝副主编 2016
- 《英语学习者口语交际能力研究 语料库语言学视角》甄凤超编著 2009
- 《名牌大学自主招生考试读本 英语》甄凤超主编 2011
- 《室内设计基础》刘晖;甄凤凤;冯园园编著 2017
- 《中国报刊史话》王凤超著 1991
- 《刑事诉讼法教程》王凤超主编 1989
- 《药物设计学》姜凤超主编 2007