翻译科技新视野PDF格式文档图书下载
- 购买点数:13 点
- 作 者:陈善伟著
- 出 版 社:北京:清华大学出版社
- 出版年份:2014
- ISBN:9787302346111
- 标注页数:382 页
- PDF页数:384 页
图书介绍:本书内容:第一章讨论人手翻译、机器翻译及机辅翻译的各自特色及发展轨迹。第二章将翻译科技在过去60年的发展分为三个时期。第三章检视所有90多种机辅系统的特色及优劣。第四章将机辅翻译系统分为免费系统及付费系统。第五章按电子译文生成过程将翻译科技功能归入各阶段,探讨功能与翻译工作的关系。第六章从不同角度探讨翻译科技的未来潜力。第七章结论以数据说明翻译科技会逐渐消除语言与文化隔膜,有助于建立一个无语言障碍的世界。
上一篇:国际商务英语函电下一篇:俄语初级视听说教程教师用书
图书介绍
第一章 翻译科技的发展概况:1967—2012 1
第二章 电脑辅助翻译的主要概念 48
第三章 电脑辅助翻译系统的功能 104
第四章 免费电脑辅助翻译系统 221
第五章 付费电脑辅助翻译系统 247
第六章 电脑辅助翻译研究首创理论架构 306
第七章 翻译科技的未来 324
附录 主要电脑辅助翻译系统年表 335
索引 363
相关书籍
- 《翻译科技新视野》陈善伟著 2014
- 《翻译研究新视野》刘海娜编著 2016
- 《跨学科视野下的术语学研究》刘青,刘和平主编;许明,温昌斌副主编 2016
- 《翻译新视野 计算机辅助翻译研究》徐彬编著 2010
- 《文学翻译新视野》李冰梅编著 2011
- 《翻译研究新视野》谢天振著 2003
- 《翻译研究新视野》谢天振著 2015
- 《法律翻译新视野》宋丽珏编著 2016
- 《翻译与文化研究新视野》胡卫伟著 2019
- 《中英双向翻译新视野 英文读 写 译实务与体例》叶乃嘉著 2007
作者其它书籍
- 《唐才常年谱长编 下》陈善伟著 1990
- 《唐才常年谱长编 上》陈善伟著 1990
- 《翻译科技新视野》陈善伟著 2014
- 《中国古代印刷史图册》罗树宝主编;陈善伟译;中国印刷博物馆编 1998
- 《世界经典短篇小说精选 温情》陈善伟 2019
- 《世界经典短篇小说精选 童心》陈善伟 2019
- 《世界经典短篇小说精选 励志 中英对照》陈善伟 2019
- 《悬疑》陈善伟主编;王绮蓉副主编 2019
- 《我的儿子马友友》马卢雅文口述;(美)约翰·艾·拉洛撰写;陈善伟译 2001
- 《爱情》陈善伟主编;曹朋,陈佳鑫副主编 2019
出版社其它书籍
- 《THE GOVERNMENT/PRESS CONNECTION PRESS OFFICERS AND THEIR OFFICES》STEPHEN HESS 1984
- 《PRESS》POLITICS & PUBLIC OPINION IN BIHAR 1912-1947 2010
- 《Press law》Robin Callender Smith. 1978
- 《SUING THE PRESS》RODNEY A.SMOLLA 1986
- 《THE PRESS AND AMERICA》 2222
- 《FREEDOM OF THE PRESS》ERIC BARENDT 2009
- 《FREEDOM OF THE PRESS》ROB EDELMAN 2006
- 《FREEDOM OF THE PRESS》DAVID L.GEBERT 2005
- 《Racism and the press》Teun A.van Dijk 2016
- 《Im spiegel per presse 1》Albert Schmitz 1983