面向机器翻译的汉蒙短语转换规则研究PDF格式文档图书下载
- 购买点数:8 点
- 作 者:巴达玛敖德斯尔著
- 出 版 社:呼和浩特:内蒙古教育出版社
- 出版年份:2005
- ISBN:7531162083
- 标注页数:129 页
- PDF页数:144 页
图书介绍:本书在借鉴传统蒙古语语法研究成果的基础上,面向汉蒙机器翻译的实际需要,尝试以形式化的方式对汉语短语的蒙古语转换规则进行描述,探讨有关短语转换方面的语法和翻译问题,提出了解决问题的方法。
上一篇:英语修辞下一篇:床头灯英语学习读本 5 小妇人 英汉对照
图书介绍
第一章 导论 1
一、课题的提出 1
二、本课题研究的基础 2
三、课题研究的内容和工作步骤 4
第二章 课题研究的理论背景和工程实践 5
一、理论背景 5
二、工程实践 26
第三章 汉语到蒙古语的短语转换规则研究 40
一、关于短语规则形式的几点说明 41
二、np的转换规则 47
三、vp的转换规则 61
四、ap的转换规则 73
五、pp的转换规则 77
第四章 结论和余论—转换规则实验结果示例及难点分析 100
一、转换结果基本准确的短语的实例 101
二、短语转换不出正确结果的原因分析 109
参考文献 115
攻读学位时发表的论文 125
后记 127
相关书籍
- 《面向机器翻译的汉蒙短语转换规则研究》巴达玛敖德斯尔著 2005
- 《面向中文信息处理的现代汉语短语结构规则研究》詹卫东著 2000
- 《基于组合模式的语法检查 短语结构语法与依存语法之结合》贺俊杰著 2011
- 《面向机器翻译的汉英句类及句式转换》张克亮著 2007
- 《汉语名词短语和动词短语的自动识别方法研究》李荣,曹建芳著 2008
- 《面向汉英机器翻译的语义块构成变换》李颖,王侃,池毓焕著 2009
- 《面向深层语言处理的汉语短语结构语法》杨春雷著 2014
- 《基于短语评价的翻译知识获取》张春祥,高雪瑶著 2012
- 《Spark MLlib机器学习实践》王晓华著 2015
- 《机器知行学原理 信息、知识、智能的转换与统一理论》钟义信著 2007
作者其它书籍
- 《面向机器翻译的汉蒙短语转换规则研究》巴达玛敖德斯尔著 2005
- 《在遥远的戈壁上》阿·敖德斯尔著 1960
- 《月亮湖的姑娘》敖德斯尔著 1987
- 《遥远的戈壁》敖德斯尔著 1962
- 《遥远的戈壁》敖德斯尔著 1962
- 《遥远的戈壁》敖德斯尔著 1962
- 《岁月 自传体长篇小说》敖德斯尔著 2003
- 《灵捷外包 如何快速在全球获取资源》(英)安德鲁·卡卡巴德斯(Andrew Kakabadse),(英)娜达·卡卡巴德斯(Nada Kakabadse)著;史晓峰,李小北译 2003
- 《骑兵之歌》敖德斯尔,斯琴高娃著 1979
- 《欧美权力精英 他们如何达成共识并影响世界》(瑞典)伊恩·N.理查德森,(英)安德鲁·P.卡卡巴德斯,(英)纳达·K.卡卡巴德斯著;李庆译 2012
出版社其它书籍
- 《呼和浩特回民区》罗胜勇,杨东升主编 2017
- 《内蒙古风情指南 呼和浩特卷》介丹军主编 1997
- 《内蒙古民间故事全书 呼和浩特卷》代林,任贵,李惠芳,伊和白乙拉主编;代林组织整理 2016
- 《《呼和浩特文史资料》第13辑 求学岁月 蒙古学院 蒙古中学忆往》呼和浩特市政协文史和学习委员会编 2000
- 《内蒙古呼和浩特抽水蓄能电站建设与管理》内蒙古呼和浩特抽水蓄能发电有限责任公司,毛三军,白和平著 2017
- 《呼和浩特景区景点导游词精选》韩巍主编 2004
- 《呼和浩特景区景点导游参考资料汇编》布仁图主编 2004
- 《内蒙古自治区地名志 呼和浩特市分册》却金扎布总编 1985
- 《全国首届碑帖学术研讨会论文集》董恒宇主编 2005
- 《行摄天下 内蒙古自驾路书》知路文化编著 2011