第一章 女真的语言 1
第一节 中国史上的女真人和女真语 1
第二节 女真语在满洲·通古斯语族中的地位 10
第三节 女真语与满语的关系 12
第四节 女真语与蒙古语、汉语、契丹语的关系 18
第二章 女真文字的创制与行使 26
第一节 女真文字制字的过程 26
第二节 女真文字的推行和行使情况 29
第三章 女真文字的资料和论著 33
第一节 女真文字的资料 33
第二节 有关女真文字的论著 42
第四章 女真文字的构造 50
第一节 女真文字制字的起始 50
第二节 女真文字字形变迁 66
第五章 女真文字的读音 108
第一节 女真文字的汉字注音与女真语的汉字译音 108
第二节 女真文字的音值 129
第三节 女真文字一字两读问题 157
第四节 怎样解读《女真译语》未见文字的读音 167
第五节 元音和谐律与拼音方法 176
第六章 女真语语法 184
第一节 概说 184
第二节 词干与词缀 188
第三节 词类分述 191
(1)名词 191
(2)形容词 197
(3)代名词 200
(4)后置词 204
(5)数词 212
(6)动词与助动词 215
(7)副词 246
(8)连接词 249
(9)感叹词 253
第四节 语序的排列 255
第七章 女真文字对史学的贡献 268
第八章 结论 277
附录:女真文字碑释 281
一<女真进士题名碑>译释 281
二<奥屯良弼饯饮碑>译释 321
三<海龙女真国书摩崖>译释 326
四 朝鲜<庆源郡女真国书碑>译释 332
五 奴儿干都司<永宁寺碑>译释 355
- 《浙江省语言文字应用与管理研究》浙江省语言文字工作委员会,浙江省语言文字工作者协会编 2013
- 《中国民族语言文字研究史论 第1卷 北方卷》朝克,李云兵等著 2013
- 《简帛语言文字研究 第4辑 简帛语言虚词研究专辑》张显成主编 2010
- 《语言文字应用与教学研究:广州市社会语言文字调查及其他》孙雍长,刘才秀主编 2001
- 《语言文字研究》中国人民大学语言文字研究所编 2222
- 《女真语言文字研究》金光平,金启孮著 1980
- 《语言文字研究专辑》吴文祺主编 1982
- 《语言文字研究专辑 上册》吴文祺主编 1982
- 《语言文字研究专辑 下》吴文祺主编 1982
- 《语言文字应用研究文集》田小琳著 2016
- 《北京文物精粹大系 古钟卷》梅宁华,陶信成主编;全锦云卷主编 2000
- 《北京文物精粹大系:古籍善本卷》《北京文物精粹大系》编委会,北京市文物局编 2001
- 《北京文物建筑大系 其他文物建筑 汉英对照》北京市文物局,《北京文物建筑大系》编委会编 2011
- 《Racism and the press》Teun A.van Dijk 2016
- 《Im spiegel per presse 1》Albert Schmitz 1983
- 《北京文物地图集 上》北京市文物局编 2009
- 《THE PRESS AND THE PRESIDENCY》 2222
- 《北京志 文物卷 文物志》张明义,王立行,段柄仁主编;宋惕冰(卷)主编;北京市地方志编纂委员会编 2006
- 《IMMOBILIZED ENZYMES A HALSTED PRESS BOOK》 1978
- 《CONSTITUTIONAL ISSUES REEDOM OF THE PRESS》 1992