CHAPTER ONE Introduction to News and the Medium 1
Ⅰ．News 1
Ⅱ．News Values 2
Ⅲ．Hard News and Soft News 6
Ⅳ．Media 7
Ⅴ．Newspapers and Magazines in USA and UK 11
Ⅵ．News Agency 20
CHAPTER TWO Introduction to Sections of Medium 27
Sections of a Newspaper 27
CHAPTER THREE Understanding News Headline 40
Ⅰ．Knowing Newspaper Headline 40
Ⅱ．Features of the English Newspaper Headline 42
Ⅲ．News Headline Grammar 50
Ⅳ．Rhetorical Devices Of English Newspaper Headline 51
Ⅴ．Different Types of Newspaper Headline 57
Ⅵ．Headline Vocabulary 59
CHAPTER FOUR Reading News Lead 78
Ⅰ．News Lead and Summary Sentence 78
Ⅱ．Direct Lead 78
Ⅲ．Delayed Lead 81
Ⅳ．The Inverted Pyramid Form 86
Ⅴ．Understanding News Lead 89
CHAPTER FIVE Different News Types 99
Ⅰ．News Types 99
Ⅱ．The Layout of Newspaper 112
CHAPTER SIX Advertisement Reading 117
Ⅰ．Features of Advertising English 117
Ⅱ．Classified Advertisements 130
Ⅲ．Cultural Differences in Advertising Texts 137
CHAPTER SEVEN Methods of News Reading 144
Critical Reading 144
CHAPTER EIGHT Introduction to Internet News Reading 158
Ⅰ．The Superiority of Internet as a Mass Medium 158
Ⅱ．Linguistic Features of Internet News 159
Ⅲ．The Iayout of Newspaper Website 168
Ⅳ．How to Search News on the Internet 171
CHAPTER NINE English-Chinese News Translation 176
Ⅰ．Translating News Headlines 176
Ⅱ．Translating News Leads 180
Ⅲ．Translating News Body 182
Ⅳ．Cultural Awareness in English-Chinese News Translation 185
CHAPTER TEN Introduction to English Newspaper Formats 193
Ⅰ．Broadsheet 193
Ⅱ．Tabloid—A sensational,Gossip-filled Newspaper 200
Ⅲ．Compact Newspaper—Tabloid Format Newspaper 202
Ⅳ．Berliner(format) 204
Ⅴ．Switch to Smaller Sizes 205
CHAPTER ELEVEN New Media 214
Ⅰ．Interactivity and New Media 214
Ⅱ．Microblog—an Information Platform of New Media Era 215
Ⅲ．Twitter ＆ Sina's Weibo 216
Ⅳ．Viber and Wechat 220
Ⅴ．Newspapers in New Media Context 221
CHAPTER TWELVE Making a Newspaper 235
Ⅰ．Technical Support 235
Ⅱ．Making Your Own Classroom Paper 239
Ⅲ．Resources 240
- 《主编死了 没有主编才是新媒体》陈序著 2015
- 《提问是记者的天职 与英美报刊主编对话》王尔山著 2003
- 《大学英语六级晨读美文诵典 新东方名师主编》朱伟，赵建昆主编；杨力，芦倩倩，覃晓鸣，谢欣欣，朱杰骅副主编 2014
- 《曾彦修主编 戴文葆副主编》 2222
- 《全国三十八所重点中学教师编 薛金星丛书主编 高洪海本册主编 张玉娟副主编》《中小学基础知识手册丛书》编写组编 2003
- 《国外马克思主义研究 2 杨金海主编；冯雷，薛晓源副主编；冯章本卷主编 中央编译出版社 2015 图像PDG》 2222
- 《学报主编的思考 全国高校文科学报主编研讨会论文集》全国高校文科学报研究会编辑委员会编 1989
- 《《英语》练习答案 许国璋主编 1-4册 俞大絪主编 5-6册 1979年重印版》广州外国语学院附属外语夜校编 2222
- 《县志主编素质谈》蒲宗亮著 1992
- 《天涯孤旅 张穗华主编》张穗华主编 2002
- 《英语媒体阅读》陈璟主编 2014
- 《园林规划设计》陈璟主编 2009
- 《景观规划设计》杨珺，陈璟，陈志亮主编 2009
- 《合金高铬铸铁及其应用》陈璟琚等编著 1999
- 《汽车底盘构造与维修》范继春，王海峰主编；陈璟，常亮，张娟副主编 2012
- 《寻梦复旦园》陈璟浩编著 2011
- 《寻梦复旦园》陈璟浩编著 2005
- 《钒钛铸铁与钒钛铸钢》许光奎，陈璟琚编著 1995
- 《英语媒体阅读》陈璟主编 2014
- 《欧美戏剧选读》陈璟霞编著 2019