浮士德新解新译PDF格式文档图书下载
图书介绍:本文梳理百年来海内外《浮士德》汉译,对郭沫若、绿原等版本有借鉴、有纠谬、有补漏、有商榷;新的译文,新的注释,新的解读;让更多人读懂“绝对哲学悲剧”《浮士德》,用美妙的汉语领略这部人类文学经典之大美(自然美,人美,劳动创造之美,辨证发展之美)。本书译文采用符合原著风格的“诗台词”,即戏剧体诗,适于舞台表演、朗诵和对白。本书首次用几十条注释解读了马克思、恩格斯、黑格尔对《浮士德》的引用和论述。本书是第一个对全剧的戏剧冲突及其思想内涵予以说解的译本。
相关书籍
- 《朴学斋丛书 第2集 16 中庸新解 大学新解》 2222
- 《法律法规新解读丛书 物权法新解读》中国法制出版社编 2016
- 《法律法规新解读丛书 物业管理条例新解读》中国法制出版社编 2017
- 《房产法新解读 法律法规新解读》中国法制出版社编著 2010
- 《法律法规新解读丛书 物权法新解读》中国法制出版社编 2012
- 《法律法规新解读丛书 21 行政处罚法新解读 第2版》中国法制出版社编 2010
- 《千古之谜-八卦新解》杨文中著 1994
- 《三字经新解》孔璐著 1991
- 《名诗新解 欣赏批评》蔡义忠编著 1976
- 《老子新解》王坤培著 2008
作者其它书籍
- 《浮士德新解新译》(德)歌德著;姜铮译解 2019
- 《织工们》(德)霍普特曼著;龙朱译;(德)歌德著;唐日辉译 2001
- 《织工们》(德)霍普特曼著;吕铮译 1957
- 《女论》(德)奥·科勒著;朱福铮译 1988
- 《歌德 席勒叙事谣曲选》(德)歌德(J.W.V. Goethe),(德)席勒(F. Schiller)著;王以铸译 1980
- 《简捷启发式 让我们更精明》(德)歌德·吉戈伦尔(Gerd Gigerenzer),(德)彼得·M. 托德(Peter M. Todd)著;刘永芳译 2002
- 《少年维特之烦恼》(德)歌德著;梅小红译;王尽芳改编 2007
- 《少年维特之烦恼》(德)歌德(Goethe,J.W.V.)著;张佩芬译 2007
- 《歌德诗选》(德)歌德(Goethe)著;樊修章译 2000
- 《少年维特之烦恼》(德)歌德著;张翔编译 2005
出版社其它书籍
- 《THE GOVERNMENT/PRESS CONNECTION PRESS OFFICERS AND THEIR OFFICES》STEPHEN HESS 1984
- 《PRESS》POLITICS & PUBLIC OPINION IN BIHAR 1912-1947 2010
- 《Press law》Robin Callender Smith. 1978
- 《SUING THE PRESS》RODNEY A.SMOLLA 1986
- 《THE PRESS AND AMERICA》 2222
- 《FREEDOM OF THE PRESS》ERIC BARENDT 2009
- 《FREEDOM OF THE PRESS》ROB EDELMAN 2006
- 《FREEDOM OF THE PRESS》DAVID L.GEBERT 2005
- 《Racism and the press》Teun A.van Dijk 2016
- 《Im spiegel per presse 1》Albert Schmitz 1983