上帝的宠儿 英汉对照PDF格式文档图书下载
- 购买点数:12 点
- 作 者:(英)彼得·谢弗(Peter Shaffer)著 英若诚译
- 出 版 社:北京:中国对外翻译出版公司
- 出版年份:1999
- ISBN:7500106661
- 标注页数:345 页
- PDF页数:365 页
图书介绍:这个故事绝非一个“谋杀”之谜,也不仅仅是两个奇人之间的过招,而更多的是描写天才的实质,一个动辄出错、喜欢幻想、脆弱潦倒的人,源源不断地写出历史上最美妙的乐章,而另一个专一、聪明、成功的人,却除了平庸之作外一无所成……许多年来,在英国和美国,《上帝的宠儿》是人们谈论最多的一部戏剧。在英国,它获得“晚间标准戏剧奖”和为年度最佳戏剧所设的“剧评奖”。它还使著名的大不列颠国家剧院享有独一无二的巨大成功。
图书介绍
第一幕 1
第一场 维也纳 3
第二场 萨列瑞的住所 19
第三场 变化至十八世纪 33
第四场 尚布伦宫 45
第五场 瓦尔斯塔登男爵夫人家中的图书室 55
第六场 萨列瑞的住所 71
第七场 尚勃伦宫 75
第八场 《后宫拐骗》首场演出 101
第九场 勃诺家的客厅 117
第十场 瓦尔斯塔登的图书室里 125
第十一场 萨列瑞的住所 149
第十二场 地点同前 165
第二幕 179
第一场 萨列瑞的住所 181
第二场 尚布伦宫 191
第三场 维也纳,以及某些歌剧剧场中的景象 195
第四场 萨列瑞的住所 199
第五场 在没有灯光的剧场里 217
第六场 剧场 227
第七场 《费加罗》的首场演出 235
第八场 瓦尔斯塔登图书室 245
第九场 251
第十场 维也纳以及尚勃伦宫 255
第十一场 维也纳的普拉特广场 263
第十二场 “共济会”的会所 269
第十三场 莫扎特的住所:萨列瑞的住所 279
第十四场 魏登河畔的剧场 297
第十五场 305
第十六场 莫扎特的住所 313
第十七场 331
第十八场 萨列瑞的住所:一八二三年十一月 337
第十九场 343
相关书籍
- 《上帝的宠儿 人体美漫话》可夫 1996
- 《上帝的宠儿 英汉对照》(英)彼得·谢弗(Peter Shaffer)著;英若诚译 1999
- 《21世纪的宠儿》新世纪编辑小组主编 1984
- 《爱情宠儿》(英)戴维斯著 2012
- 《宠儿们》(法)菲利普·埃里亚(Heriat,P.)著;夏 莲,冬 苗译 1988
- 《宠儿 BELOVED》(美)莫里森(Morrison T.)著 2005
- 《债主的宠儿》淡霞著 1992
- 《爱神和他的宠儿》杜卫东著 1987
- 《智能材料 未来材料的宠儿》许淑玉编著 2013
- 《金色童年图画书系 月神的宠儿》(阿根廷)佚名著;息望编译 2016
作者其它书籍
- 《英若诚译名剧五种》(英)莎士比亚等著;英若诚译 2001
- 《登场的译者 英若诚戏剧翻译系统研究》任晓霏著 2008
- 《英若诚传》姚家余著 2008
- 《英若诚》柯文辉编 1992
- 《英若诚名剧译丛 请君入瓮 英汉、汉英对照》威廉·莎士比亚;英若诚译 1999
- 《水流云在 英若诚自传》英若诚,康开丽著;张放译;英达译审 2016
- 《水流云在 英若诚自传》英若诚,康开丽著 2009
- 《有求必应》(英)彼得·梅尔(Peter Mayle)著;姜恩娜译 1999
- 《狗儿爷涅盘 汉英对照》锦云著;英若诚译(北京人民艺术剧院) 1999
- 《上帝的宠儿 英汉对照》(英)彼得·谢弗(Peter Shaffer)著;英若诚译 1999
出版社其它书籍