当前位置:首页 > 语言文字
最有趣的俄语故事  基础篇

最有趣的俄语故事 基础篇PDF格式文档图书下载

语言文字

  • 购买点数:9
  • 作 者:陈国亭 梁冬雪主编
  • 出 版 社:北京:北京语言大学出版社
  • 出版年份:2008
  • ISBN:9787561922217
  • 标注页数:186 页
  • PDF页数:204 页
图书介绍:本书为俄语读物,书中收录俄罗斯幽默故事,提供故事的中文译文、重点词语及文化背景说明。

查看更多关于最有趣的俄语故事 基础篇的内容

图书介绍

1 第一个问题就回答得很好 1

2 我们这里没有那么多人 2

3 我明天还能拿回来呢 3

4 鱼 4

5 撞多少行人才能领到驾照? 5

6 我在等女秘书 6

7 让您一个人站着不太好 7

8 你也没有事先告诉我 8

9 是你把他讲睡着的 9

10 普希金写的 10

11 上面是单数,下面是复数 11

12 妈妈没时间 12

13 打破的只是个小的 13

14 猪会习惯的 14

15 而我们却在学习 15

16 能不能再追加九万四? 16

17 每个人都会选择自己缺少的东西 17

18 可我以为你画的是煎鸡蛋呢 18

19 它可以问路回家 19

20 假牙 20

21 那就更好了 21

22 小型会议 22

23 他不旷课 23

24 什么愿望 24

25 动物学得5分 25

26 1812年的战争在哪一年? 26

27 我知道一条近道 27

28 晚上再庆祝 28

29 不算我 29

30 这难道还少吗? 30

31 我有什么办法呢? 31

32 吃完饭后我才重呢 32

33 不会供应热水 34

34 不,我喜欢飞机场 35

35 您所有的孩子都在我的班? 36

36 苍蝇不会游泳 37

37 但是它们把我的凉拌菜都吃了 38

38 要不带柠檬糖浆的还是不带橙子糖浆的? 39

39 我们可以让家鸭撒野 40

40 我们这儿不卖家具 41

41 等他们结完账 42

42 谢天谢地 43

43 我睡着了 44

44 我应该坐哪路公共汽车回家? 45

45 他确实是俄罗斯人吗? 46

46 他睡着了吗? 47

47 那我是什么? 48

48 100人被骗 49

49 至少能把你们关掉 50

50 他在吊灯上吊着呢 52

51 那你为什么在上学的时候偷懒呢? 53

52 我们一次也没有被抢过 54

53 那灭火器呢? 55

54 你竟然会读书啊?! 56

55 可以和妻子商量商量吗? 57

56 是的,我的小兔子 58

57 那为什么你的头发那么浓密? 59

58 连孩子都不明白这是为什么 60

59 鸽子怎样才能变成猪? 61

60 剩下的那些人还跑个什么劲啊? 62

61 不管你继承了谁的别墅我都会娶你 63

62 是强迫我们吃的 64

63 回来的车票钱呢? 65

64 难道你认为她会喝这粥吗? 66

65 一支牙膏能挤多长? 67

66 你不想对我说点啥吗? 68

67 我已经改变想法了 69

68 顺便给我倒点水 70

69 如果商店没有鳟鱼卖的话,就买条鲤鱼吧 71

70 我亲爱的 72

71 你是知道的,我只爱你一个人 73

72 带死细菌的茶 74

73 这个房子已经不再是我们的了 75

74 我想快点抓住他们 76

75 留到明天再洗吧 7

76 将来等待我的会是什么 78

77 太棒了 79

78 我还以为它是全新的呢? 80

79 闭着嘴打哈欠 81

80 我的爸爸 82

81 它叫来着 83

82 我不小心把你的镜子打碎了 84

83 是我自己写出来的 85

84 太阳烧坏了 86

85 去上网了 87

86 就应该这么爱钱吗 88

87 而这是瓜子 89

88 我可就把不住牛了 90

89 保证不向窗外看 91

90 谢谢,我已经拿了 92

91 您选了一件非常可怕的武器 93

92 我已经躺在台阶下面了 94

93 它就开始叫了 95

94 不要以貌取人 96

95 回家去吃吧 97

96 还没有一个人能回来呢 98

97 我手里的啤酒瓶差点没掉到地上 99

98 他陪着我既可以去看电影,也可以去看戏 100

99 她们又没有禁止咱们花别人的钱喝酒 101

100 如果你们是亲戚 102

101 您好,妈妈 103

102 所以我又放它回去了 104

103 我非常喜欢动物 105

104 新的发财方法 106

105 当地的一家电站 107

106 妻子踩了油门 108

107 正常人是用勺子来搅动茶水的 109

108 可地毯是挂在墙上呀 110

109 你坐在了我的果酱三明治上 111

110 现在我也正想问自己这个问题呢 112

111 可怕的字眼 113

112 您连姓都改了? 114

113 反正我吃了自己的那8个 115

114 你的伞几岁了? 116

115 钱在鱼缸下面 117

116 我要推着它往前走吗? 118

117 我开车来的 119

118 殡仪馆的人比你来得还早 120

119 是大部分 121

120 专为牲畜看病的医生 122

121 他们两个人格都要付费 123

122 诊费要收多少? 124

123 千万别让他再去吃水泥! 125

124 这种病将会以你的名字命名 126

125 你这样的咳嗽经常发作吗? 127

126 要过期了 128

127 能醒过来就用第二片 129

128 我只是想数数钱 130

129 什么地方不舒服啊? 131

130 他说什么了? 132

131 已经到早晨了 133

132 传统麻醉 134

133 把地毯从地板上撤走 135

134 我就会举世闻名 136

135 我们这不是还没到呢嘛! 137

136 给您送100卢布来 138

137 为什么超速 139

138 干得真专业 140

139 用不着重复三遍 141

140 这样的位子我们这儿已经都占满了 142

141 还没有人投诉过呢 143

142 过三站我就下车了 144

143 我们根本没有真正理解什么是罪恶 145

144 可怜的小狗 146

145 挂了一个多月了 147

146 技艺高超的罪犯 148

147 还要再坐半年牢 149

148 只需将德语词替换成法语词就行了 150

149 都是亏损 151

150 那边也会有火车站 152

151 别烦我! 153

152 再把猫脸揍开花 154

153 他们是怎么回答您的? 155

154 多么招人喜爱的原子组合呀! 157

155 明天和你的父母一起来 158

156 它在练瑜伽 159

157 风湿病 160

158 本来就没有粥 161

159 三层没电梯 162

160 战败者又剩下了什么 163

161 我在那里做替身靶子 164

162 这倒是个主意 166

163 闪烁灯 167

164 我以前是开灵车的 168

165 我忘了在哪儿画的眼睛了 169

166 我需要的是大多数 170

167 滑雪杆都到不了底儿! 171

168 爱好 172

169 这里到底发现石油了没有? 173

170 演奏会 174

171 我的身高是90厘米 175

172 我讨厌那层肥肉 176

173 家里边剩的也是这样的 177

174 想要台新的 178

175 10卢布一天 180

俄语语言幽默的理解 181

查看更多关于最有趣的俄语故事 基础篇的内容

返回顶部