古诗英译中西翻译流派比较研究

本书主要从诗艺诗美转换、再现与创造，中西诗学碰撞、融合与发展，以及跨艺术借鉴与吸收等层面，对不同翻译流派的译家（包括中国诗体派译者许渊冲，散体派译者翁显良；西方诗体派译者翟理斯，自由体派译者韦利、庞德......

从民间草根经济到国家经济支柱 政协委员文库

《从民间草根经济到国家经济支柱》是全国政协委员文库项目图书之一种，赵晓勇委员著。主要内容分为三部分:民营经济、民营企业和民营商会。后附有民营经济/民营企业/民间商会/记事年表。本书对民营企业以及民...

英译研究 基于文化人类学整体论的视角

《楚辞》是承载中国远古人类文化资源的经典诗歌文本。借助于文化人类学整体论这一跨学科视角及其与翻译研究的相互阐释特征，本书稿以《楚辞》的文化英译为取向，分析其英译的历史状况和发展态势；从宏观与微观的...

总体国家安全观与恐怖主义的遏制

恐怖主义与国家安全问题，越来越受到国际社会的普遍关注，进入21世纪以来，特别是最近5年以来，全球政治格局发生了重大变化。由于科技和经济全球化的加速，当代的恐怖主义问题日益成为一个全球社会的治理问题。新时...

海之子风采录 第3辑 中国海洋大学2015-2016年国家奖学金、国家励志奖学金获奖学生事迹选编

本书汇聚了近年来中国海洋大学先进学生典型（集体）感人至深、催人奋进的先进事迹，是广大优秀青农学子的集体亮相和生动写照。“身边的青春典型”已被越来越多的人所熟知，他们的故事展现出的积极向上的青春正能量...

资本主义经济学之史的发展

本书主要叙述了资本主义经济学理论和流派的发展过程，分别介绍了亚当·斯密、马尔萨斯、李嘉图、边沁、詹姆士·穆勒、约翰·斯图亚特·穆勒等经济学家的学说及其代表的流派和发展情况，共分为5章。附录为个人...

国家、经济与大分流

本书是一本关于欧中和中国经济发展历史图书。作者从全新的角度分析了针对全球经济历史中的争论焦点：历史上欧亚经济增长中的“大分流”。本书将焦点放在了近代中国和西欧，特别是英国，就对欧洲、欧亚和全球历史...

外国文学经典重译的动因 理论研究与案例分析

本书共分4章，选取了当前重译研究中较为薄弱却又至关重要的动因研究作为课题，借鉴描写学派翻译理论与皮姆的历史研究方法，建构了重译动因研究的理论框架，确定了具体的动因研究视角与研究方法，并对《老人与海》在....

中国特色社会主义市场经济转型

基于莫言作品日译传播的中日文学比较研究

本选题先介绍了莫言的生平和文学创作，接着从跨文化传播的角度对莫言作品日译传播与影响进行了研究。莫言的作品大部分都被翻译成了日语，通过对日本受众开展的调查和日本主要图书馆莫言作品收藏情况可以看出，莫...