中国京剧百部经典英译系列 打渔杀家

全剧勾勒打鱼为生的萧氏父女不甘渔霸压迫和欺凌，反霸杀家的故事。鬓须灰白的老渔翁萧恩质朴爽朗、武艺高超，萧桂英活泼爽朗、心灵机智、敏捷伶俐。二人对江湖朋友诚挚热忱，而对渔霸于仇恨中又带有蔑视，游刃有余...

中国京剧百部经典英译系列 女起解

《女起解》是中国戏曲中流传最广的剧目之一，又名《苏三起解》、《洪洞县》，为全部《玉堂春》中的一折，是文丑与青衣合演的“对儿戏”。该剧不仅是京剧旦角的开蒙戏，也是票友爱好者的入门戏，大师演出也常将它列为...

枕边书与床头灯 英美随笔译粹

著名英语随笔翻译家高健先生毕生致力于英语散文的研究和翻译，是国内卓有成就的英美散文选家和翻译家，尤以翻译风格见长，其译作精致周到、隽美考究、纯净圆熟。有很多学者著有研究高健翻译理论和风格的论文。本...

农民性格与中共的乡村动员模式 以中央苏区为中心的考察

从“农民性”和革命文化互动的视角去感悟、理解江西苏维埃运动这一段历史，是一个不可或缺的分析角度。传统乡民与革命知识分子之间，革命的政治文化与农民的深层政治意识的磨合，是一个色彩斑斓的多维画卷。阶级...

中共昆明市委执政纪要 2011

中共中央党史研究室组织 总第14卷 第9册 福建省革命遗址通览 龙岩市

本书由中共龙岩市委党史研究室组织编撰，本书以图文并茂的形式，真实系统记述中国共产党在领导龙岩人民进行新民主主义革命的过程中留下的许多珍贵革命遗址。包括重要机构旧址、重要党史人物故居，重要事件、重大...

义和团运动文献资料汇编 日译文卷 日本参谋本部文件

本书是国家清史编纂委员会文献丛刊之一种，由国家清史编纂委员会义和团运动研究首席专家、山东大学路遥教授主编，全书共8册，汇纂了中文、英文、日文、德文、法文等五种文字来源的义和团运动文献资料（英文、日文...

外国文学名著名译丛书 都德短篇小说选

都德短篇小说的风格是他热烈的情感、温和的人生态度、敏锐的感受方式与他特定的艺术方法所综合决定的产物。他这种散文化但充满了感情与诗意的小说风格，在文学发展过程中具有某种示范意义，它与莫泊桑式的短篇...

重译林语堂综合研究

重译林语堂综合研究是一项填补空白的对策性研究，研究对象以林语堂具代表性的英文著作为主。主要分为四章。第一章从分析林语堂英文代表作的特点和影响入手，说明在今天全球化语境下林著的研究价值及其对林语堂...

中央银行的金融服务