外国文学名著名译丛书 都德短篇小说选PDF格式文档图书下载
图书介绍:都德短篇小说的风格是他热烈的情感、温和的人生态度、敏锐的感受方式与他特定的艺术方法所综合决定的产物。他这种散文化但充满了感情与诗意的小说风格,在文学发展过程中具有某种示范意义,它与莫泊桑式的短篇小说相对,提供了另一种小说类型的样本。 本次由著名翻译家李玉民重新翻译,不仅充分吸收了一个世纪以来的研究成果和翻译成果,订正了以往问世译本的讹错,译文更为精致准确,是目前翻译界的一项重要收获。
上一篇:红楼梦抉隐 卷13-卷14下一篇:小说艺术十二章
图书介绍
星期一故事 3
集最后一课 3
柏林之围 7
一局台球 13
小间谍 17
布吉瓦尔的座钟 23
公社的阿尔及利亚步兵 28
拉雪兹神甫公墓战役 31
小馅饼 34
圣诞故事 38
教皇死了 42
红山鹑的感愤 45
磨坊信札 51
初入磨坊 51
波凯尔的驿车 54
高尔尼师傅的秘密 57
塞甘先生的山羊 61
繁星 66
阿莱城的姑娘 70
教皇的骡子 74
桑吉奈尔的灯塔 81
“塞米扬特”号沉船始末 85
海关职员 90
居居尼昂的神甫老夫老妻 98
散文诗 104
毕克休的皮包 109
金脑人的传说 114
诗人米斯特拉尔 117
三遍小弥撒 122
橙子 129
两家小旅店 132
在米里亚纳 136
蝗虫 144
戈谢神甫的药酒 147
在卡马尔格 155
怀念军营 163
作者年表 166
相关书籍
- 《外国文学名著名译丛书 都德短篇小说选》(法)都德著;李玉民,袁俊生译 2012
- 《外国文学名著名译丛书 莫泊桑短篇小说选》(法)莫泊桑著;李玉民译 2012
- 《外国文学名著名译丛书 梅里美中短篇小说选》(法)梅里美著;李玉民译 2012
- 《外国文学名著名译丛书 劳伦斯中短篇小说选》(英)D.H.劳伦斯著;毕冰宾译 2012
- 《外国文学名著名译丛书 红与黑》(法)司汤达著;罗新璋译 2012
- 《外国文学名著名译丛书 屠格涅夫中短篇小说选》(俄)屠格涅夫(Nbah Cepreehu Typreheb)著 2012
- 《外国文学名著名译丛书 吉卜林短篇小说集》(英)吉卜林著 2012
- 《外国文学名著名译丛书 契诃夫中短篇小说选集》(俄)契诃夫著;沈念驹译 2012
- 《外国文学名著名译丛书 漂亮朋友》(法)莫泊桑著;李玉民译 2012
- 《外国文学名著名译丛书 了不起的盖茨比》(美)弗·司各特·菲茨杰拉德著;周彦译 2013
作者其它书籍
- 《最后一课》(法)都德著;李玉民,袁俊生译 2007
- 《最后一课》(法)都德著;李玉民,袁俊生译 2015
- 《最后一课》(法国)都德著;李玉民,袁俊生等译;尹承东主编;张高里执行主编;王逢振,尹承东,李玉民,杨武能,张建华,张经浩,张高里,陈众议,罗新璋,施康强,郭建中编委 2013
- 《最后一课 全译插图本》(法)都德著;李玉民,袁俊生等译 2005
- 《轻经典 最后一课》(法)都德著;李玉民,袁俊生译 2013
- 《外国文学名著名译丛书 都德短篇小说选》(法)都德著;李玉民,袁俊生译 2012
- 《经典名著大家名译 最后一课 素质版》(法)都德著;李玉民,袁俊生译 2016
- 《磨坊信札》(法)阿尔丰斯·都德著;袁俊生译 2017
- 《最后一课》(法)都德著;李玉民等译 2006
- 《最后一课》(法)都德著;李玉民等译 2001
出版社其它书籍