《新定九宫大成南北词宫谱》研究

书稿是作者在上海音乐学院攻读古代音乐史专业博士期间撰写的博士学位论文，共计23万字。该书稿分上、下篇，上篇从编纂背景、曲文曲乐材料来源、曲牌考辨等方面，对《九宫大全》的基础理论作了宏观的论述；下篇从微...

差异·认知·界面 汉英翻译三维论

本书主要是基于对比语言学、认知语言学以及界面理论，针对汉译英实施对其中翻译单位、翻译过程、翻译目的、翻译方法、翻译策略予以学理性的思考，以期对汉译英实现较为深入的认识，能够对从事汉译英的研究者和实...

商务英语翻译教程 上 基本技巧

本书主要介绍商务英语笔记的基本方法，包括词意的选择、增词减词法、词性转化等，包括以下几个方面：1.以英汉对比作为学习翻译的重心和主线；2. 同时进行英汉-汉英的双向思维训练；3. 多版本比较；4. 翻译实例纠错。...

外国文学作品选 上

当代外国文学纪事:1980-2000

汉朝文学翻译双语读本 她的名字

该书为一册汉语朝鲜语文学翻译双语读本，收录了一些当代文坛上知名的汉族作家与少数民族作家已发表的优秀汉语文学作品，体裁多样，有小说、散文、诗歌、儿童文学。在传播优秀作品的同时，也起到了保护少数民族语言...

中国翻译家研究 民国卷

《中国翻译家研究：民国卷》从民国翻译家中遴选了30多位最有代表性者，记述他们的生平事迹、翻译活动、翻译思想、著译成就和历史影响，包括哲学翻译家、文学翻译家、圣经翻译家等，内容全面、评述中肯，对民国翻译家...

学术英语翻译与写作

本书共分三个部分。第一部分对学术英语的定义及文体特征进行概述；第二部分主要讲解学术英语翻译所涉及的中英语言对比、常见错误解析、翻译策略等；第三部分主要探讨学术英语论文写作特征、写作要点、学术交流...

瞿髯论词绝句 跟大师学诗词 典藏本

本书是著名词学家夏承焘先生以绝句诗的形式评述自唐李白至晚清况周颐等历代名家之词的一部名作，完稿于1978年春天，而书中最早之诗，则要追溯到上世纪三十年代。后经吴无闻整理，并作注释，由我局于1979年出版。...

小学生好词好句好段 三-六年级适用

本套作文书为了满足广大小学生的实际需要而精心编纂，集合了众多优秀、精美的作文，类型广泛，指导全面；按照不同的文体、不同的要求来安排章节，细致有序，一目了然。其中进行了不同的版块设置，作文中则添加了“关......