译书公会报 上 10-19册

回译研究

本书是一部专著，论述了“回译”这一翻译学的分支学科的定义、原则、模式和意义，并列举了大量的回译实例，提出了这一课题的广阔研究前景。...

英汉互译教程

本书根据高等教育英语专业教学计划而编写，包括翻译理论背景知识，翻译技巧与练习题。

英汉互译实践教程

本书介绍英汉互译的基本理论和实践技巧。

曹靖华译城与年

变流技术与电力牵引 译文集

英汉互译教程

本教材以英汉语言文化对比为主纲，以词法、句法、语篇、修辞、文体为单位，总结、讲授各种翻译方法和技巧。

中国科学院关于科学理念的宣言 关于加强科研行为规范建设的意见

《关于科学理念的宣言》主要从理性层面宣示了科学的理念，《中国科学院关于加强科研行为规范建设的意见》则对中科院院属单位和所有在中科院工作、学习的人员提出了具体明确要求，明确了中科院科研行为的6条基...

白话译释解庄子

本书的对庄子做了十分通俗的白话翻译，并对一些重点句段的当下意义做了特别提示，是研究庄子，了解庄子的一部重要参考图书。

英译屈原诗选

本书将我国文学宝库中的瑰宝——屈原诗选，由孙大雨先生进行了英译，供学习汉语和中国文化的外国人及有一定鉴赏能力的读者鉴赏。