文学翻译与民族建构 形象学理论视角下的《大地》中译研究

本书立足于翻译（尤指翻译文学与文学翻译）在民族以及民族建构过程中的重要作用，将民族建构和形象学理论与方法引入翻译研究，以赛珍珠的中国题材小说《大地》的全译本为研究对象，探讨中文目标文本如何描述中国、建...

叶芝戏剧文学研究

叶芝的戏剧具有鲜明的特征：象征性极强，现实色彩非常淡薄，指向的是无限的精神世界，以神秘主义思想为旨归。这一根本特征贯穿在其戏剧内容和形式的各个方面。书稿分为八章，分别从叶芝戏剧创作的背景、戏剧主题流变...

数字媒体技术与视觉艺术创新研究

现阶段，随着我国社会科技水平的不断提高，媒体行业的发展空间也逐渐增大，数字媒体时代的发展，为视觉传达艺术的发展带来了一定的挑战和问题。视觉传达艺术的发展，在经历了创新的阶段后，逐渐实现了与数字媒体时代.....

坦培拉绘画艺术研究

本书是刘孔喜从事坦培拉绘画教学和艺术创作30余年成果的总结，书中资料翔实、图片丰富、论述严谨。全书分为五章，作者依据自己从事坦培拉绘画创作与教学的切身经验系统地介绍了坦培拉绘画艺术的起源、历史、特...

中青年学者外国语言文学学术前沿研究丛书 汉英时间表达异同及其理据研究

《汉英时间表达异同及其理据研究》以认知语言学为研究范式，对比分析了汉英时间表达。研究在一个框架，即“运动事件框架”和两个“三位一体”，即时间、空间和运动及语言、文化和思维下展开。全文通过研究Talmy...

朴趾源文学与中国文学之关联研究=Reasearch on the relations between Park Ji-Won\'s literature and Chinese literature

美国19世纪经典文学中的旅行叙事研究

本书将美国19世纪经典文学中的旅行叙事作为研究对象，探寻旅行与文学的起源关系、经典文学中旅行叙事的美学特征，全面梳理美国19世纪经典文学中旅行叙事的文化渊源、旅行范式和基本主题，详尽阐释詹姆斯？费尼莫？库...

清初士林逃禅现象及其文学影响研究

在明清易祚的历史冲击和明季文化余波的相互激荡之下，一批士林才彦剃发披缁、托迹佛门，于清初掀起一股史上仅见的逃禅风潮。这一文化现象对士林文坛、丛林宗派乃至清初文化格局造成极大触动，亦成为清代前期宗教...

文学重构与路向选择 中国当代诗歌现象研究 1949-1966

本书力求重返当代诗歌成长的历史腹地，从诗歌资源的选择与重构，文化动员与诗歌阅读、传播的关联，诗歌论争与写作范式的重建，诗歌经典的打造和创作主体转型等方面，深入探究当代歌现象的独特性与复杂性。重点呈现当...

英国浪漫主义时期的文学合著研究

本书为教育部课题结题著作。书稿以上下篇的形式展开，共包括以下具体内容：上篇以“历史与理论”为中心，涵盖研究的基本思路与规划；版权之争、文学著述与合作著述考辨；浪漫主义时期的作者身份与著述标准三部分。下...