大约有3,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0072秒）
为您推荐： 天津大学结构力学教研室译 同济大学结构力学教研组译 同济大学纲结构教研组译 清华大学结构力学及钢木结构教研组译 同济大学建筑工程系钢木结构教研组译 清华大学水工结构教研组译
-
中国翻译家译丛 冰心译吉檀迦利 先知
（印度）泰戈尔，（黎巴嫩）纪伯伦著；冰心译2015 年出版345 页ISBN：9787020099498本书是泰戈尔最重要的代表作诗集，融入了诗人青春时代的体验，细腻地描叙了爱情的幸福、烦恼与忧伤，可以视为一部青春恋歌。泰戈尔以细腻灵动的笔触，充满深情地歌颂了爱情的激情浪漫、纯洁唯美、忧伤惆怅，将自己青...
-
-
世界名著名译文库 我要生活！我要悲哀…… 莱蒙托夫诗选
（俄罗斯）莱蒙托夫著；顾蕴璞译2015 年出版205 页ISBN：9787542652669本书是莱蒙托夫的诗歌选集。短短的一生为人类创造了大量艺术财富：四百多首抒情诗、二十五首长诗和两个长诗片段、三部长篇和两部中篇小说、五个剧本和其他。他所处的沙皇暴政的时代一去不复返了，但是他用生命...
-
-
世界名著名译文库 董贝父子 上
（英国）查尔斯·狄更斯著；王僴中译；柳鸣九主编；狄更斯集；殷企平编选2015 年出版471 页ISBN：754265098X本书是狄更斯最重要的作品之一，发表于1848年。小说描写了董贝父子公司的盛衰史。董贝是个贪得无厌的大资本家，妻子儿女都成了他追逐利润的工具和摆设。公司经理卡克尔是个奸诈小人，骗取了董贝的信任后又一手造...
-
《红楼梦》诗词曲赋英译比较研究
王宏印著2015 年出版394 页ISBN：9787563232376本书为南开大学外国语学院王宏印教授的个人专著。作者以《红楼梦》原书中的50首诗词曲赋为依据，选取《红楼梦》的两个英译本，即杨宪益译本和霍克思译本，针对两个译本对诗词曲赋的不同翻译，逐句逐行地进行分析和...
-
世界名著名译文库 董贝父子 下
（英国）查尔斯·狄更斯著；王僴中译；柳鸣九主编；狄更斯集；殷企平编选2015 年出版959 页ISBN：754265098X本书是狄更斯最重要的作品之一，发表于1848年。小说描写了董贝父子公司的盛衰史。董贝是个贪得无厌的大资本家，妻子儿女都成了他追逐利润的工具和摆设。公司经理卡克尔是个奸诈小人，骗取了董贝的信任后又一手造...
-
-
《红楼梦》的“西游记” 《红楼梦》英译趣谈
肖维青著2015 年出版218 页ISBN：9787539651491本书稿是一部关于中国古典名著《红楼梦》翻译技巧知识的读物，作者选取了人名、回目、对联、灯谜、玉文化、经典故事等二十四个有趣话题，通过对已出版的几种权威翻译版本进行对比和分析，用通俗的语言来诠释在英...
-
