考研英语阅读与翻译

本书是根据《考研英语大纲》和近几年来真题编写的。本书内容分为三大部分：1.真题阅读A和练习；2.真题阅读B和练习；3.真题阅读C和练习。

语料库翻译学探索

本书在更深层次上对语料库翻译学进行了阐述，内容涉及语料库与翻译研究、翻译教学、相关应用问题之间的关系。

翻译能力培养=DEVELOPING TRANSLATION COMPETENCE 英文

翻译学导论 第2版

本书为“高等院校英语语言文学专业研究生系列教材（修订本）”的一本，论述英汉翻译的基本理论，并注重理论联系实际。

翻译中的文化缺省研究

本书借助语言学图示等理论，运用翔实的翻译实例，就翻译中文化缺省的生成机制与交际价值等进行了系统的学术探讨。

什么是翻译？离心式理论，批判式介入

基于语料库的语言对比和翻译研究

英汉文体翻译研究

文体学是一门运用现代语言学理论和方法研究文体的学科。该作品论述了英汉文体学的发展历史、英汉文体之间的关系、英汉文体翻译的基本理论和方法，并结合作者自身的教学特点，阐述了英汉文体学在实际教学中的应...

英语一级翻译口笔译考试大纲

本书是全国翻译专业资格（水平）考试英语一级的考试大纲

中国人的接受 翻译作为文化斡旋

本书为作者文章汇编，有关文艺理论研究和文艺思潮研究。