名著名译丛书 莎士比亚经典戏剧故事

本书稿是英国作家H.G.怀亚特根据莎士比亚经典戏剧改编而成的故事集。共收入戏剧故事19部，代表作有《罗密欧与朱丽叶》、《皆大欢喜》、《雅典的泰门》、《第十二夜》等。...

翻译新概念 英汉互译实用教程

本书不仅对主要的翻译理论进行了系统的介绍和论述，并对英汉、汉英互译过程中的实用翻译方法、翻译技巧做了详细的讲解，还配有大量的译例和练习，有效地做到了练习和应用的有机结合。...

基础化学解题辅导译习题集

本书是医学院校“全科医学系列辅助教材”之一。内容涵盖了无机化学、物理化学和分析化学，可供学生学习《基础化学》时参考。每章均有例题解答、章后习题解答、英文习题解答、学生自测题及其参考答案，可以有效...

陆侃如冯君合集 第15卷 冯沅君创作译文集

中译经典文库 劝导

《劝导》描写一个曲折多磨的爱情故事。贵族小姐安妮·埃利奥特同青年军官温特沃思倾心相爱，订下婚约。可是，她父亲沃尔特爵士和教母拉塞尔夫人嫌温特沃思出身卑贱，没有财产，极力反对这门婚事。安妮出于“谨慎”...

意汉口译理论与技巧

本书是编者根据全国开设意大利语本科教学的大学的教材建设和意大利语学科发展的需要，在多年的教学实践和口译实践的基础上参考其它语种的相关著作而编写的《意汉- 汉意口译课程》的教材。本教材的教学对象是...

英汉比译研究二十年

本书集学术研究与回顾展望于一册，旨在庆祝中国英汉语比较研究会的前身——―英汉比译学会成立二十周年，纪念学会的创会会长、中国著名的翻译家刘重德先生逝世二周年，展示中国英汉语比较研究会20年来的主要成就...

热病 桑福德抗微生物治疗指南新译第41版

本书为桑福德治疗指南。

研究生英语写译教程

本书针对研究生英语写作和翻译中存在的问题，设计了相应的写作技能训练和翻译技巧培训。在写作部分，既有基于基本功训练的句子和语篇的写作，又有内容丰富的实用写作和学术写作；翻译部分包括翻译技巧，还包括不同文...

图解茶经 白话全译彩图版

本书将《茶经》晦涩难懂的文字加以整理和分析，采用通俗易懂的文字，配以近600张的精美手绘图、简化图表和全彩名茶图谱，让您能够更系统、更全面地对中国的茶文化有一个立体的感受。书中所涵盖的人文气息也使其...