世界佛学名著译丛 14 藏梵对照翻译名义大集西藏语索引

佛光普照：伟大的佛经翻译家鸠摩罗什传

严复先生翻译名著丛刊 名学浅说

本书直译应为《逻辑学教程》，严复首次将这部著作翻译引进到中国，一度成为逻辑入门的教材。这部著作概括了传统逻辑的基本问题，严复的翻译，并不是全部按照原文直译，而是承用原书，加进了自己的理解，隐喻设譬，包......

中国基督教乡村建设运动研究 1907-1950 1907-1950

本书是关于上世纪三十年代中国基督教乡村建设运动的研究。

马克思主义哲学与建设有中国特色的社会主义

大学英语实用翻译

本教材分为八部分：翻译的标准、词义选择与词类转换、增译与减译、“否定”的翻译、数词的翻译、复合词的翻译、从句的翻译、篇章的翻译。通过英汉两种语言的对比、大量的译例和练习，使学生掌握英译汉的基本技...

儒经西传中的翻译与文化意象的变化

本书分两个部分：上篇宏观描述19世纪前后《四书》《五经》在西方国家的传播情况及西方人眼里儒家文化意象的变化；下篇结合翻译学、史学和宗教学的手法分析不同历史阶段《四书》《五经》的代表性译本。...

当代中国建设的哲学

编辑推荐："建设有中国特色的社会主义理论"是我国一项基本国策，那么，我们到底如何理解当代的中国建设呢？它是以什么为基础呢？它与哲学又有什么联系呢？本书让你对当代中国的马克思主义有一个新的理解、为你......

中国社会科学学院创新工程学术出版资助项目 勤俭村遇上哲学

海德格尔翻译 解释与理解

本书以2012年香港中文大学召开的“海德格尔哲学主要著作研究与翻译工作坊”所提交论文为主，收录了陈嘉映、王庆节、孙周兴、倪梁康、刘小枫、张祥龙、丁耘等多位海德格尔著作翻译与研究专家的文章，主要探讨海...