大约有9,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0148秒）
为您推荐： 煤炭工业部设计管理局 press煤炭工业部设计管理局 建筑工程部设计总局译 中华人民共和国建筑工程部设计总局东北设计院技术室译 苏联重工业企业建造部建筑设计管理总局全苏标准设计及技术研究管理处编著 煤炭工业部选煤研究设计院
-
汉学家《论语》英译研究
张德福著2018 年出版282 页ISBN：9787520334891《汉学家〈论语〉英译研究》从史学的角度出发，观照译者个人背景、特定历时文化语境等因素，运用融微观的文本分析和宏观的文化研究为一体的综合研究方法，围绕19世纪60年代以来汉学家英译《论语》的四个阶段，通过...
-
汉英双向全译实践教程
黄忠廉，郑淑明主编2012 年出版368 页ISBN：9787811295207《汉英双向全译实践教程》是教育部人文社会科学重点研究基地2009年度重大项目“全译转化机制及其应用研究”成果之一。本教程凭借全译理论，总结了可行的翻译教学模式，将其用于全译教程编写。本教程的各课分为...
-
在职攻读硕士学位全国联考英语考试口语交际与写译专项突破
白洁著2010 年出版376 页ISBN：9787300119816本书旨在帮助在职考生熟悉和理解口语交际、翻译和写作的题型特点，从理论和实际方面有针对性地进行讲解和训练，帮助考生提高英语综合能力。...
-
社会学研究 严复译文卷 中英对照全译本
（英）赫伯特·斯宾塞著；严复译2012 年出版603 页ISBN：9787510040030本书为中英对照版本，帮助读者提高英语阅读水平。本书是英国社会学家斯宾塞所著，它是一部研究社会方法的著作。严复用文言文夹叙夹议译出此书。本书强调“以天演为宗”，以生物学规律研究社会现象，从而论证中国的...
-
《红楼梦》诗词曲赋英译比较研究
王宏印著2015 年出版394 页ISBN：9787563232376本书为南开大学外国语学院王宏印教授的个人专著。作者以《红楼梦》原书中的50首诗词曲赋为依据，选取《红楼梦》的两个英译本，即杨宪益译本和霍克思译本，针对两个译本对诗词曲赋的不同翻译，逐句逐行地进行分析和...
-
-
大学公共英语读写译综合教程 3
刘明主编2014 年出版152 页ISBN：9787313114921基于图示讲解简明易懂并易于记忆、学习效果最好的理念，本教材打破传统模式，每个单元编入了不同量的图解，每个单元以人类大脑的自然思考方式相一致的思维导图作为篇章的导入，以实现最高效率的学习。图解的插入还...
-
《红楼梦》的“西游记” 《红楼梦》英译趣谈
肖维青著2015 年出版218 页ISBN：9787539651491本书稿是一部关于中国古典名著《红楼梦》翻译技巧知识的读物，作者选取了人名、回目、对联、灯谜、玉文化、经典故事等二十四个有趣话题，通过对已出版的几种权威翻译版本进行对比和分析，用通俗的语言来诠释在英...
-
翻译研究新探索丛书 原型 模型翻译理论与典籍英译研究
李砚霞编2012 年出版314 页ISBN：9787118078848本书尝试将赵联斌先生提出的原型-模型翻译理论运用于典籍英译研究中，运用其核心理念“模拟”理论研究典籍英译的各个层面．用“适合”与“忠实”的翻译标准指导典籍英译译者的行为，使英译后的中国典籍能够满足...
-
商务往来写译模板All-in-One
黄赟琳主编2011 年出版163 页ISBN：9787562457480本书一共分为三个大的部分：“商务信函”、“日常交往信函”、“会晤及行程安排”，主要涉及“查询信”、“回复查询信”、“促销信”、“报价信”、“还价信”、“订购信”、“接受订购信”、“取消订购信”、...