大约有20,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0633秒）
为您推荐： 复旦大学世界经济研究所日本经济研究室译 武汉大学经济系北美经济研究室编 复旦大学经济系社会主义经济研究室 南开大学经济研究所世界经济研究室编 复旦大学经济系经济教研组译 南开大学国际经济研究所译
-
汉语典籍英译研究导引
刘华文主编；张柏然总主编2012 年出版321 页ISBN：9787305106422本书首先对中西语言在结构、思维方面的差异进行了探讨，接着又对文学典籍、哲学典籍和史学典籍三种体裁的汉籍英译予以了观照，并且选取了汉籍英译名家作为研究对象，接着以翻译方法与策略为专题审视了中国经典文...
-
-
中国译学主体性研究 中国译学四象论初探
孟凡君著2016 年出版292 页ISBN：9787030501721本文从译学主体性的视角切入，对中西翻译学发展历程进行文化理路的考察和探究。换言之，即在中西文化演进的历史背景下，探究中西译学在特定历史时期发展的文化必然性，从而推论出在中国现当代翻译学的学科理论建设...
-
中译经典文库·世界文学名著 远离尘嚣
（英）哈代著2011 年出版349 页ISBN：9787500129691《远离尘嚣》是哈代最优秀的作品之一。少女芭西芭·艾维汀父母双亡，寄住在姑母家，后继承遗产担任农场主。她年轻、美丽、有才干，但虚荣心强。年轻人奥克受雇做了芭西芭农场的牧人，他爱上了她，但不善表达自己的感...
-
研究生英语读写译教程 下
张隆胜总主编；杨虹主审；鲍琳虹主编；刘晓燕副主编2012 年出版228 页ISBN：9787562256199本教程旨在提升非英语专业研究生读、写、译方面的综合技能。共分为上下两册。此为下册。共包括Lead-in、Text A、Reading Aloud、Reading for Fun、Exercises、Text B、Writing等部分。此次作者在原书基础...
-
译文源语透过效应研究
戴光荣著2013 年出版223 页ISBN：9787313103819本书结合语料库语言学及语料库翻译研究相关成果，采用语际对比与语内类比相结合的模式，对源语透过效应研究的理论依据、研究方法、及研究现状作了系统的梳理，利用多种语料库软件对英语源语文本与汉语译文文本进...
-
世界文学名著英汉对照全译精选 下
（英）劳伦斯著；英语学习大书虫研究室译2003 年出版841 页ISBN：7542506854《世界文学名著英汉对照全译精选》包括《木偶奇遇记》《虹》《格兰特船长的儿女们》《七角楼》《海伦·凯勒自传：假如给我三天光明》《尤利西斯》《变形记》《热爱生命》《汤姆·索亚历险记》《富兰克林自传...
-
世界文学名著英汉对照全译精选 上
（英）劳伦斯著；英语学习大书虫研究室译2003 年出版440 页ISBN：7542506854《世界文学名著英汉对照全译精选》包括《木偶奇遇记》《虹》《格兰特船长的儿女们》《七角楼》《海伦·凯勒自传：假如给我三天光明》《尤利西斯》《变形记》《热爱生命》《汤姆·索亚历险记》《富兰克林自传...
-
中译经典文库·世界文学名著 马丁·伊登
（美）杰克·伦敦著2011 年出版326 页ISBN：9787500129615青年水手马丁·伊登偶然结识了上流社会的罗丝小姐，受她的启发，发愤自学，并开始了艰苦的创作生涯。尽管处处碰壁，他仍不愿听从罗丝的安排，进她父亲的事务所，做个“有为青年”。后来他突然时来运转，以前被退回的......
-
研究生学术英语读译教程
孙晓燕主编2018 年出版224 页ISBN：9787300255460本教材并不是为了教学语言而编写，而是着眼于切实提高学生的阅读翻译能力。在内容方面，教材共分8个单元。本书选取了题材多样、篇幅适中、有一定深度、适合研究生阅读的英语学术文章，涉及高校生活、学术伦理、...