审美与创新：现代美国诗歌的艺术风格

歌谣的魅力是无穷的，本书对此进行了探讨。

20世纪中国马克思主义文学理论研究

本书是2006年国家社科基金项目（编号06XZW001）的最终研究成果。本书主要阐释了马克思主义文学理论在20世纪中国传播的历史轨迹，20世纪中国马克思主义文学理论的思想特征和价值取向、理论流派和论争，以及对20世纪...

文本 语境 读者 当代美国叙事理论研究

本书是国家社会科学基金的结题成果，聚焦当代美国叙事理论。成果首先系统梳理经典叙事学的理论根基、研究方法和主要结论，然后全面介绍后经典叙事理论三个主要分支——女性主义叙事学、修辞叙事学和认知叙事学...

创造与伦理 罗蒂公共“团结”思想观照下的文学翻译研究

本书从想象在文学翻译中的作用入手，对如何实现对“他者”的伦理、如何彰显文学翻译的“诗化”本质进行了深入系统的研究。通过分析新实用主义哲学家理查德·罗蒂所提出的想象创造公共“团结”的思想，本书总结...

文学中的模糊语言与翻译 以《达·芬奇密码》中英文本比较研究为例

本书以《达·芬奇密码》的英文源本及其两个中译本为个案，分析了“模糊特性”在翻译实务和翻译研究中的战线与运作。

集体记忆的千年传唱 《格萨尔》翻译与传播研究

本书是对《格萨尔》民译、汉译和英译等众多译本与复杂翻译途径进行的系统研究,梳理了《格萨尔》翻译传播史，勾勒出其翻译传播的认知地图，理清多种译本之间的渊源关系，绘制出各译本关系的谱系图，旨在归还史诗在...

民族身份的建构与解构 阿特伍德后殖民文化思想研究

本书从文化的角度出发，运用人类学的方法，通过对松下、丰田等日本著名企业、美味等新兴企业的经营理念、价值观、行动模式等企业文化要素的分析，透视出日本企业文化的共性以及各企业文化的个性。同时，从纵横两个...

文化符号诗学引论 洛特曼文艺理论研究

自20世纪下半叶以来，文学研究出现了文化研究的转向，文化诗学成为当代文艺学研究的新趋势。洛特曼作为20世纪世界著名的文艺理论家和文化符号学家，他的文化符号诗学理论成为西方文化诗学批评的先声和主导。著作...

民国文化与文学研究文丛 初编 第5册 意义的生成：现代中国文学作品细读集 下

民国文化与文学研究文丛 初编 第4册 意义的生成：现代中国文学作品细读集 上