塑造自我文化形象 中国对外文学翻译研究 外国语言文学学术论丛

本书重点研究并叙述了晚清时期、民国时期和新中国成立之后，中国的对外文学翻译活动和主要内容，并对此进行了较为系统的考察，重点研究了不同历史阶段的翻译环境、文本选择原则、翻译策略、译作接受情况及其在塑...

知识拜物教与现代文学谱系 现代文化与中国现代文学研究导

本书主要运用具有独创性的文学文化学和知识系谱学方法，以现实主义、浪漫主义、现代主义三种文学形态及其知识话语为主体，分析和研究中国现代文学的知识拜物教文化形态系谱，以期开创中国现代文学文化研究的新思...

当代中国文学批评的政治文化生态研究

20世纪90年代以来，随着互联网时代、消费社会背景和文化研究视野的兴起，社会经济的发展促进了当代中国社会政治文化向世俗化、现代化转型。本著作主要立足这一社会语境，从政治文化生态的理论视角介入，系统考察20...

《日本灵异记》对中国文学的接受研究 东亚文化交流的视角

《日本灵异记》是日本最早的民间故事集。该书围绕讲解善恶因果报应之道理，辑录从雄略帝到嵯峨天皇近4个世纪的流传民间故事。该作品的出版对日本以后的故事小说文学影响颇深，是了解日本古代社会人情世态极为...

歌德席勒笔下的“中国公主”与“中国女诗人” 1800年前后中国文化软实力对德影响研究

19世纪初，德国古典主义文学的双子星座——歌德、席勒对中国产生了浓厚兴趣。1801年，席勒完成了带有女权主义色彩的作品《中国公主图兰朵》，1827年，歌德从英文转译出了《百美新咏》中的四篇褒扬中国女性风采的作...

叙事中国：文化研究视野中的王安忆小说

本书从文化研究的视角全面阐述王安忆小说的特点以及其小说与中国的历史进程及现代性想象之间的关系。引入身份政治的理论，阐述其代群意识、性别意识、国族意识、阶层意识对其小说面貌形成的影响。重点内容是...

非物质文化遗产研究丛书 中国神话的构造

文化，非物质文化遗产。本书主要介绍中国传统神话的历史叙述，将古老的民间神话与西南少数民族的文化联系在一起，重新构建中国的神话的框架极其体系，发现了中国学者所未看到的现象，作者在吸收了其他最新的研究成果...

民国历史文化与中国现代文学研究丛书 民国社会场域中的新文学选本活动

“民国历史文化与中国现代文学研究丛书”是国内第一套从民国历史文化的角度重新梳理中国现代文学发展丛书。该书为罗执廷梳理新文学选本活动的专著。...

民国文化与文学研究文丛 二编 第9册 “启蒙”民国的“暴力”叫喊 “暴力叙事”与中国现代文学的审美特徵 上

民国文化与文学研究文丛 二编 第10册 “启蒙”民国的“暴力”叫喊 “暴力叙事”与中国现代文学的审美特徵 下