大约有30,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0235秒）
为您推荐： 厦门大学经济系财务会计教研组著 中国人民大学经济系经济学说史教研室译校 北京大学经济史经济学说史教研室译 复旦大学经济系经济教研组译 中国人民大学贸易经济教研室译 中国人民大学经济地理教研室译
-
草婴译列夫·托尔斯泰儿童文学作品精品集 卡尔·伊凡内奇的身世
（俄）列夫·托尔斯泰著；草婴译2015 年出版156 页ISBN：9787514337921本书是儿童文学作品集，由适合少年儿童阅读的俄国作家列夫·托尔斯泰的经典文学作品汇编成集，书中收录了《孩子的力量》、《东家与雇工》、《暴风雪》、《阿尔培特》、《乡下什么事等着我们》、《最后的悲痛回...
-
基于莫言作品日译传播的中日文学比较研究
黄周，陈高峰著2018 年出版201 页ISBN：9787567224049本选题先介绍了莫言的生平和文学创作，接着从跨文化传播的角度对莫言作品日译传播与影响进行了研究。莫言的作品大部分都被翻译成了日语，通过对日本受众开展的调查和日本主要图书馆莫言作品收藏情况可以看出，莫...
-
外国文学名著名译化境文库 老实人与天真汉
（法）伏尔泰著；傅雷译2018 年出版189 页ISBN：9787201134246《老实人与天真汉》一书收录了傅雷译伏尔泰两部哲理小说《老实人》和《天真汉》。《老实人》讲述了一个天真淳朴的爱情故事，批判盲目乐观主义哲学。小说的主人公老实人是一位男爵收养的私生子，由于他爱上男爵...
-
名家名译全本世界经典文学名著 雾都孤儿
（英）狄更斯原著；名家编译委员会编译2018 年出版309 页ISBN：9787545533552“名家名译全本世界经典文学名著”丛书精选了63本脍炙人口且为学术界首肯的传世名著，并特邀数十位资深翻译家和全国知名院校学者教授构建了一支权威的译者队伍“名家编译委员会”进行编译。全书单色印刷，突显...
-
傅雷译梅里美/服尔德名作集
傅雷译；傅敏编1998 年出版448 页ISBN：7215041859傅雷以其严谨的作风，广博的学识，穷毕生之精力，为文艺界读书界提供了十几部世界名著，繁荣我国的社会主义文艺作出了自己的贡献。傅译以传神为特色，成就较高，传布较广，自成一种译派。在文艺创作上，不同的艺术风......
-
英译中国现代散文选 汉英对照 第2辑
张培基著译2004 年出版307 页ISBN：7810808915纵览中国现代散文丰富多彩不乏值得向海内外推荐的佳作．继第一辑推出后，译注者又精选中国现代散文名篇45篇，以飨读者。书中各篇均为汉英对照，并附对原作者的一些必要简介。点评部分包括分析讲解语言难点、翻译方...
-
傅雷译服尔德 梅里美经典作品 老实人 天真汉 嘉尔曼 高龙巴
（法）服尔德，（法）梅里美著；傅雷译2017 年出版288 页ISBN：7543973529本书内容包括服尔德的《老实人》《天真汉》，以及梅里美的《嘉尔曼》《高龙巴》，其中短篇小说《老实人》是服尔德哲理性讽刺小说的代表作，是其在66岁高龄的力作；《天真汉》展现了18世纪法国现实生活中的一场爱情...
-
世界经典文学名著名家典译书系 羊脂球 莫泊桑短篇小说集
（法）莫泊桑著；龚勋编译2017 年出版248 页ISBN：7513130647作者将处于社会最底层、受人歧视的妓女——“羊脂球”与形形色色、道貌岸然的所谓上层人物做对比，充分显示出前者极富正义感和同情心的美好心灵以及后者极端自私、寡廉鲜耻的丑恶灵魂。本书在内容和形式上，都...
-
-
中译经典 世界文学名著 巴黎圣母院 典藏版
（法）维克多·雨果著；李玉民译2016 年出版487 页ISBN：7500147570故事的场景设定在1482年的巴黎圣母院，内容环绕一名吉卜赛少女爱丝梅拉达和由副主教克洛德·弗洛罗养大的圣母院驼背敲钟人卡西莫多展开。作者以极大的同情心描写了巴黎最下层的人民、流浪者和乞丐。他们衣衫...