中国京剧百部经典英译系列 盗御马

清代康熙时，久居河间府的绿林好汉窦尔墩，在比武时被黄三太用暗器所伤，羞愤之下到连环套聚义，仇恨始终铭记于心。10多年后，窦听说梁九公代替康熙皇帝乘骑皇帝御赐宝马到口外行围射猎，这个消息勾起窦尔墩的强烈回.....

英译中国现代散文选 汉英对照 第2辑

纵览中国现代散文丰富多彩不乏值得向海内外推荐的佳作．继第一辑推出后，译注者又精选中国现代散文名篇45篇，以飨读者。书中各篇均为汉英对照，并附对原作者的一些必要简介。点评部分包括分析讲解语言难点、翻译方...

文本的跨文化重生 葛浩文英译莫言小说研究

葛浩文（Howard Goldblatt）是当代中国文学海外英译的第一人。在三十余年的翻译生涯里，他翻译了五十余本现当代中国文学作品，编辑了数部中国文学选集。1939年，葛浩文出生在美国加州长滩一个普通的犹太家庭，他的家族...

中国翻译家译丛 朱光潜译柏拉图文艺对话集 歌德谈话录

文艺对话集是《外国文艺理论丛书》的选题，为上世纪五十年代末由当时的中国科学院文学研究所组织全国外国文学专家数十人共同研究和制定，所选收的作品，上自古希腊、古罗马和古印度，下至二十世纪初，系各历史时期及...

闪光的足迹 中国人民银行金融统计先进事迹汇编

本书共选编了先进事迹材料42篇，其中先进集体事迹材料15篇，先进个人事迹材料27篇。这些材料集中体现了人民银行金融统计战线的广大干部以促进金融统计的改革和发展为己任，不辞辛苦、无私奉献，为宏观经济调控和维...

中国各民族神话传说典型母题分类型统计

本书是作者在博士论文基础上进一步搜集资料加工整理的专著。作者根据“母题”研究方法，对中国各民族的神话传说进行了分类统计，分为神的名称、物象起源、人类起源、崇拜、洪水与人类再生、射日、来历等类型典...

旧译珍藏 追蝴蝶 梁遇春 译

本书收录著名散文家梁遇春的译作。

古籍今注新译丛书 新译韩诗外传

古籍今注新译丛书 新译初唐四杰诗集

古籍今注新译丛书 新译袁枚诗文选