实用英汉对比与翻译 英汉双向

彭萍编著2009 年出版324 页ISBN：9787802119529

本书运用英汉对比理论与翻译理论，从英汉句式结构对比、词义对比、句子内部衔接的差异、语态差异、文化差异等角度加以分析，并附有大量实例，使读者掌握英汉互译技巧。...

实用英汉翻译理论与实践

郝丽萍，李红丽，白树勤著2006 年出版348 页ISBN：7111194691

本书介绍了英语知识。

实用英汉翻译理论与技巧

孙高升，晋鸿琪，方玉琼等主编；乔起平主审1996 年出版393 页ISBN：7215036901

实用英汉翻译技巧 第2版

张鸾铃著2000 年出版161 页ISBN：7536118619

暂缺《实用英汉翻译技巧》简介

实用英汉翻译技巧与实战

孙萍著2003 年出版310 页ISBN：7560126723

本书从英汉翻译的应用和应试角度全面分析翻译技巧和规律，极具实用价值。

英汉翻译实用技巧

宿荣江等著2008 年出版176 页ISBN：9787508722832

本书从实用技巧出发，向读者讲授理论与实践结合的转变过程。使学生在学习的过程中掌握翻译的基本操作技巧。

新编实用英汉翻译实例评析

冯伟年主编；于亚莉，富娅琳，张立电副主编2006 年出版511 页ISBN：7302130620

本书通过译论专题、短文实例评析、范文赏析、翻译练习等。

实用新闻英语翻译 英汉双向

夏廷德，马志波编著2011 年出版228 页ISBN：9787811349191

本书介绍了新闻英语翻译的基本原则与实用技巧。

英语专业实用翻译教材系列 英汉交替传译

（中国）廖益清，高平2019 年出版259 页ISBN：9787306066756

实用商务文体翻译 英汉双向

彭萍编著2008 年出版310 页ISBN：9787802116986

本书针对商务报刊杂志文章、商标词、产品说明书、企业宣传文案、商务广告、商务信函、商务合同等商务文体提出了具体详实的翻译策略。