英汉翻译概论

杨贤玉主编2010 年出版368 页ISBN：9787562525158

本书共分为上、中、下三篇，分别为英汉翻译理论、英汉翻译技巧和英汉翻译实践，共九章。重点讲述了英汉翻译的基本知识，比较了英汉两种语言在文化背景、思维方式、修辞手段、文体风格，以及在语系、词汇、语法、表...

翻译伦理学概论

葛厚伟，郑娜，赵宁霞2017 年出版138 页ISBN：9787564745899

本书从历史的角度总结和梳理了20世纪八九十年代以来中西方有代表性的翻译伦理研究成果，结合伦理学和翻译学的相关原理探讨了翻译研究的伦理转向问题，以及译者主体性与交互性的转换，并对译者的四个伦理原则做了...

可靠性与维修性工程概论 翻译版

（美）埃贝灵著；康锐等译2010 年出版389 页ISBN：9787302232339

本书主要包括基本模型、故障数据分析、应用案例与实施3个部分，对可靠性及维修性工程进行了系统介绍。

大学本科翻译研究型系列读本 翻译概论读本

于德英编著2013 年出版367 页ISBN：9787305113390

本书是一部集前沿性与基础性、整体性与部分性、理论性与实践性为一体的导引式研究型翻译教材。本教材主要内容包括翻译、翻译学的概念及历史脉络、译者的角色与定位、影响译者作出翻译选择的主要因素、翻译...

中华民族典籍翻译研究概论 朝向人类学翻译诗学的努力 上

王宏印著2016 年出版413 页ISBN：9787563232949

本书是中华民族典籍翻译研究丛书之一，分为上、中、下三编。上编为民族文化整理与民族典籍翻译概论，介绍了民族文化与民族典籍及其翻译，我国民族典籍的界定、分类与校注，民族典籍翻译的途径与方法。中编为远古的...

中华民族典籍翻译研究概论 朝向人类学翻译诗学的努力 下

王宏印著2016 年出版732 页ISBN：9787563232949

本书是中华民族典籍翻译研究丛书之一，分为上、中、下三编。上编为民族文化整理与民族典籍翻译概论，介绍了民族文化与民族典籍及其翻译，我国民族典籍的界定、分类与校注，民族典籍翻译的途径与方法。中编为远古的...

力学概论 翻译版·原书第2版

（美）丹尼尔·克莱普纳，（美）罗伯特·科连科著；刘树新译2017 年出版541 页ISBN：9787111564997

全书包括矢量、牛顿定律、力和运动方程、动量、能量、角动量、刚体、非线性系统、圆周运动、谐振子、狭义相对论等。本书英文版为MIT等世界著名高校的教材，本中译本可作为国内物理、应用物理等专业本科生的...

旅游文化汉英翻译概论 基于功能目的论视角下的跨文化旅游翻译研究

夏康明，范先明著2013 年出版284 页ISBN：9787516134658

本书主要以“德国功能翻译目的论”为其理论基础，具有跨文化交际的视野，站在跨文化交际的高度来看待旅游翻译。同时，作者针对主要的旅游文化翻译课题，提出了不同的具体翻译原则和策略。如：交际翻译原则视角下的旅...

服装英语翻译概论

郭平建，白静，肖海燕等编著2013 年出版149 页ISBN：9787506499439

服装英语翻译是一种专业性很强的翻译门类，属于广义上的非文学翻译范畴。它既遵循英语翻译的一般规律，又有其自身的专业性特点，融合了服装面料、制作工艺、服装款式、服饰设计、服装营销等专业知识，具有很强的跨...

改革开放以来中国翻译研究概论 1978-2018版

许钧，穆雷2018 年出版526 页ISBN：9787556426218

本书以改革开放40年为宏大背景，全面展现中国翻译研究的现状与取得的成就，阐释翻译学在中国改革开放中发挥的中介、桥梁作用及文化交流中的重大贡献。该书以丰富充实的内容，首次对我国翻译学学科建设、传统译论...