现代中国同性恋爱话语译介及小说文本解读PDF格式文档图书下载
- 购买点数:10 点
- 作 者:陈静梅著
- 出 版 社:成都:西南交通大学出版社
- 出版年份:2013
- ISBN:9787564324162
- 标注页数:220 页
- PDF页数:226 页
图书介绍:本书重点研究与分析了我国1910-1949年间同性恋爱话语译介及叙事,从文学的语境出发,首先探讨了西方有关同性恋的性学话语在输入中国之前,人们对同性情欲问题所持的态度,其次探讨在20世纪初同性恋学思潮得到译介的背景下,不同作家群体以及译者的立场和论争,探寻在现代性爱观确立的过程中同性恋如何被建构出来,以及与传统话语之间的勾连,再次,对现代时期以同性恋爱为主题的小说文本进行了分析。
图书介绍
引言 1
第一章“独有佳人非女”:《品花宝鉴》的男男情欲叙事 26
第一节“独有佳人非女” 27
第二节 替代与寄身的幻想化空间 33
第三节榜样型的鉴赏物 42
第四节 女性化书写的文化根源 50
小结 60
第二章 民族国家想象与性的现代规范(上)多音并存:20世纪—二十年代的同性恋话语译介与生产 63
第一节 同性恋爱话语在民国出现的背景 65
第二节 外来学说在期刊中的对话 75
第三节 张竞生的“美育”观与同性恋译介 84
小结 90
第三章 民族国家想象与性的现代规范(下)单音独奏:20世纪三四十年代的同性恋话语译介与生产 92
第一节 否定与肯定态度的直接交锋 93
第二节 病理化诠释过程的演进 101
第三节 病理化诠释的定型 106
小结 111
第四章 追寻男性主体:男作家的同性情欲想象 117
第一节 漂泊男儿的颓废之爱 120
第二节 同性情欲舞台上的性别之争 132
第三节 重整性别秩序与国族想象 141
小结 153
第五章难言的爱:女作家的女女情欲书写 155
第一节庐隐:挣扎于逾越与禁锢之间 159
第二节 凌叔华:与他者的性/别协商 171
第三节 丁玲:知识女性的孤独探寻 177
小结 190
结语 193
参考文献 201
附录 主要参考的期刊报纸类文献(1949年以前) 215
后记 218
相关书籍
- 《现代中国同性恋爱话语译介及小说文本解读》陈静梅著 2013
- 《戏曲文本译介主体和译介策略》苏凤著 2019
- 《新闻文本与文化生态 媒介话语的框架性解读》孙发友著 2009
- 《女性形象与女权话语 20世纪初叶中国西方文学女性形象译介研究》罗列著 2008
- 《话语与过程 基于八大至十四大政治报告的公共政策文本分析》杨正联著 2011
- 《语篇理论与文本解读》李红英著 2015
- 《中国当代文学经典文本再解读》吴矛著 2007
- 《诸子散文在英语世界的译介与传播》戴俊霞著 2014
- 《中国文学“走出去”译介模式研究 以莫言英译作品译介为例》鲍晓英著 2015
- 《法制新闻话语叙事研究》薛朝凤著 2012
作者其它书籍
出版社其它书籍
- 《西南交通大学史 1972-1989 第5卷》何云庵主编;张雪永,高平平副主编;闫月勤本卷主编;梁锦唐本卷副主编 2016
- 《光华财税年刊 2008-2009》西南财经大学财政税务学院编 2010
- 《中文Visual Foxpro 3.0入门教程》曹晓阳等编 1997
- 《厉兵大西南.成都军区卷》裘山山,简嘉等著 2004
- 《《财务管理学》精练与详解》胡国柳,刘学兵主编 2011
- 《西南(唐山)交通大学百周年校庆论文集 图书情报与出版编辑分册》朱永林主编;年维洁,余南阳副主编;李世婧,李彦春,王传绚,王亮贵,俞静贞,朱文倩,刘忠兰,刘荣汉,陈坚,麦倜曾编委 1996
- 《挑李思源 伴随交大每一天 上》张雪永,战凤主编;钱淼,韩琴英副主编;刘堃,张壹,曹文翰编 2014
- 《挑李思源 伴随交大每一天 下》张雪永,战凤主编;钱淼,韩琴英副主编;刘堃,张壹,曹文翰编 2014
- 《重山烟雨存古刹 西南诸名寺》张美著 2014
- 《火车畅游,从成都出发》《亲历者》编辑部编著 2014