岛屿和远航 当代爱尔兰四诗人选PDF格式文档图书下载
- 购买点数:9 点
- 作 者:(爱)保罗·默顿 (爱)哈利·克里夫顿 (爱)迈克尔·朗礼等著 包慧怡 彭李菁译
- 出 版 社:哈尔滨:北方文艺出版社
- 出版年份:2016
- ISBN:9787531736325
- 标注页数:180 页
- PDF页数:190 页
保罗·默顿诗歌译介 1
远航与异乡 1
保罗·默顿诗选 13
《马多戈:一个奥秘》导读 13
钥匙(散文诗) 17
皮包(十四行诗) 20
马多戈:一个奥秘——长诗节选(散文部分) 22
马多戈:一个奥秘——长诗节选(韵诗部分) 28
回归线无风带 36
漫长的终结 43
菠萝和石榴:纪念耶胡达·阿米亥 48
一处凹痕:纪念迈克尔·阿伦 49
航行 51
哈利·克里夫顿诗歌译介 53
岛屿柠檬和世界鳗鱼 53
哈利·克里夫顿诗选 66
云莓 66
黄水仙 68
鳗鱼 70
柠檬 72
托马斯·默顿之死 74
鸟之魑魅 78
与你的家人合葬 81
在谢默斯·希尼墓前 84
萤火虫 89
汲水 91
致朝鲜作曲家曹成温 94
诗人桑德罗·佩纳,垂暮之年 97
缝衣女 100
上帝在法国 102
洋流颂 106
葆拉·弥罕诗歌译介 110
想象的玻璃上真实的霜花 110
葆拉·弥罕诗选 117
井 117
民间故事 119
纪念教我读书写字的祖父瓦蒂 120
游牧人的心 121
家 123
法身 126
田野之死 128
骨灰 131
种子 132
父亲以圣方济各的幻象现身 133
阿尔忒弥斯的慰藉 136
切面钻石,他的呼吸 137
她不知道她正死去,但她的诗知道 139
白猫攀哥儿再世 142
堪舆(选三) 144
迈克尔·朗礼诗歌译介 147
北极光下诗歌所自之地 147
迈克尔·朗礼诗选 155
北极光 155
圣水盆 156
新窗 158
一枚天鹅蛋 159
玛丽·奥图尔 160
临终 162
气象 163
红胸雀 165
燕子 166
麦穗 167
回忆凯里吉蔓镇 169
房客 170
船 171
蜥蜴兰花 172
所有这些人们 174
附录:译诗原文标题 175
- 《岛屿和远航 当代爱尔兰四诗人选》(爱)保罗·默顿,(爱)哈利·克里夫顿,(爱)迈克尔·朗礼等著;包慧怡,彭李菁译 2016
- 《“黎明”号的远航 中英双语典藏版》(英)C·S·刘易斯著;向和平译 2014
- 《远航》(法)安德烈·维尔泰著;季大海译;树才校 2014
- 《远航 钢琴伴奏谱》陈除词,践耳曲 1974
- 《远航 革命歌曲》陈除词;践耳曲 1975
- 《远航诗草》董纯才著 1986
- 《生命开始远航》岑桑著 1993
- 《远航记》(苏)巴拉塔什维利(Бараташвили)著;薛玮如译 1958
- 《史海远航 章开沅传》刘莉著 2013
- 《远航》(英)弗吉尼亚·吴尔夫(Virginia Woolf)著;黄宜思译 2003
- 《岛屿和远航 当代爱尔兰四诗人选》(爱)保罗·默顿,(爱)哈利·克里夫顿,(爱)迈克尔·朗礼等著;包慧怡,彭李菁译 2016
- 《毛纺织厂设计》(苏)爱曼努爱里(М.В.Эммануэль)等著;李辛凯,徐子锌译 1957
- 《康德的诅咒 纯粹理性杀人事件》(英)迈克尔·格利高里奥(Michael Gregorio)著;包慧怡译 2007
- 《哥德对话录》(德)爱克尔曼(J.P.Eckermann)著;周学普译 1937
- 《哥德对话录》(德)J.P.爱克尔曼(Johann Peter Eckermann)著;周学普译 2000
- 《高分子材料 环境与可持续发展》(英)阿蒂萨·阿萨帕吉克,阿兰·爱蒙斯蕾,兰·哈默顿著;顾宜,李瑞海等译 2006
- 《歌德对话录》(德)爱克尔曼(Johann Peter Eckermann)著;文燕编译 2005
- 《肖邦夜曲集 维也纳原始版本》(波)肖邦作曲;(波)简·爱克尔编;杨儒怀译 1998
- 《飞行人》(英)爱拉克·奈脱等著;吕叔湘译 1946
- 《挪威短篇小说选》巨爱兰德等著;古有成译 1930
- 《街上有狼》李五泉著 2010
- 《哈尔滨市老文艺家肖像油画写生集 寒松纵老风标在》赵廷椿编 2005
- 《欧洲北方文艺复兴》纽约大都会原著 1992
- 《方北方文艺小论》(马来西亚)方北方 1987
- 《文艺史志资料 第2辑·哈尔滨市专号》白韦主编 1985
- 《日夜兼程,去看更多风景》房媛媛著 2014
- 《历史转折关头的北方之行 1978邓小平北方谈话研究》辽宁省中国特色社会主义研究中心组编 2008
- 《北方文艺复兴艺术 艺术与精神及知识运动的关系》(奥)奥托·本内施(Otto Benesch)著;戚印平,毛羽译 2001
- 《高校体育理论教程》乔德旭主编 2010
- 《一个城市的记忆与梦想 哈尔滨百年过影》范震威著;王冰等摄 2012