请君入瓮 英汉对照

（英）威廉·莎士比亚（William Shakespeare）著；英若诚译1999 年出版300 页ISBN：7500106645

两个高贵的亲戚 英语读物

（英）莎士比亚（William Shakespeare），John Fletcher著） 孙法理注释2001 年出版225 页ISBN：7100028302

莎士比亚名剧 四大喜剧

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著；朱生豪译1998 年出版380 页ISBN：7204043626

暂缺《四大悲剧、四大喜剧》简介

无事生非 英汉对照、英汉译注

（英）William Shakespeare著；朱生豪译2000 年出版169 页ISBN：7535123295

莎士比亚的三个悲剧

（英）威廉·莎士比亚（William Shakespeare）原著；（ ）E.F.Dodd（改写） 刘思远注释2003 年出版156 页ISBN：7810807234

莎士比亚抒情诗选 英汉对照

（英）W.莎士比亚（William Shakespeare）着1996 年出版0 页ISBN：

约翰王 中英对照

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著） 梁实秋译2002 年出版201 页ISBN：750433703X

本全集为英国著名戏剧家莎士比亚作品集，共收录莎士比亚戏剧作品和十四行诗40部。

驯悍妇 中英对照

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著） 梁实秋译2002 年出版213 页ISBN：750433703X

本全集为英国著名戏剧家莎士比亚作品集，共收录莎士比亚戏剧作品和十四行诗40部。

辛伯林 中英对照

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著） 梁实秋译2001 年出版280 页ISBN：750433703X

本全集为英国著名戏剧家莎士比亚作品集，共收录莎士比亚戏剧作品和十四行诗40部。

马克白 中英对照

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著） 梁实秋译2002 年出版190 页ISBN：750433703X

本全集为英国著名戏剧家莎士比亚作品集，共收录莎士比亚戏剧作品和十四行诗40部。