重庆大学外国语学院缙湖学术文丛 外国语言文学及外语教学研究

本文集选自重庆大学外国语学院教师承担的中央高校自主科研项目的结题研究成果，研究内容涉及外国语言学及应用语言学、外国文学及文化学科重要研究课题。文集研究选题具有创新性，研究报告对外语学科和外语教育...

中国当代名家学术精品文库 汉语言文学类 艾荫范卷

《中国当代名家学术精品文库》入选的图书，是一批高水平的学术著作，其中不乏填补学术研究空白的力作。其作者大多是国内某一领域卓有建树的专家。他们的代表论著，基本上达到了国内一流学术水平。所入选的论文虽...

中国当代名家学术精品文库 汉语言文学类 王振纲卷

《中国当代名家学术精品文库》入选的图书，是一批高水平的学术著作，其中不乏填补学术研究空白的力作。其作者大多是国内某一领域卓有建树的专家。他们的代表论著，基本上达到了国内一流学术水平。所入选的论文虽...

中国当代名家学术精品文库 汉语言文学类 傅璇琮卷

《中国当代名家学术精品文库》入选的图书，是一批高水平的学术著作，其中不乏填补学术研究空白的力作。其作者大多是国内某一领域卓有建树的专家。他们的代表论著，基本上达到了国内一流学术水平。所入选的论文虽...

四川大学外国语学院学术文丛 语篇回指对比与翻译研究

本书对汉、英、俄三种语言的回指现象进行了较为系统的跨语系、多语种的对比研究：在把回指分为名词回指、代词回指和零形回指三类的基础上，探讨各回指分类的表达方式；着重对比分析回指表达方式在这三种语言中的...

四川大学外国语学院学术文丛 译员的决策 同传信息处理失误、诱因及解决方案探究

本书借用西方认知心理学的信息处理范式，利用注意力、记忆和决策等认知理论框架，用经济学的资源概念和管理学的决策理论以职业译员和学生译员信息处理失误案例语料库和实验数据为基础，对译员的同传信息处理失误...

当代外国语言文学学术文库 评价理论视角下的情感意义研究

本书的研究是把情感看作人类经验的一部分，把语言看作解释经验的手段，分析汉语是如何释解情感的。本书对情感意义的研究主要以评价理论为指导。第三至六章是本书的主体部分，详细介绍本书通过语法分析编写汉语情...

中青年学者外国语言文学学术前沿研究丛书 翻译诗学 汉、英

《翻译诗学》着眼于本体论视角，研究认为理想的诗歌译者在实施翻译的具体过程中进入的是一种物神游的“神思”状态，力求还原原文的“第一自然”，而不似西方文论的“想象”那样打造一个有别于原文“第一自然”的...

中青年学者外国语言文学学术前沿研究丛书 文学交际中的读者 叙事虚构作品解读的自由与局限 英文

《文学交际中的读者：叙事虚构作品解读的自由与局限》是以文学交际、读者以及文学交际中的读者为研究对象，通过探索读者如何与现实主义文本、现代主义文本和后现代主义文本的文本特征进行互动，揭示了文本特性，尤...

福建师范大学文学院百年学术论丛 第2辑 中国现代传记文学史论