名著名译 李尔王 中英双语

内容简介：《李尔王》是莎士比亚著名的四大悲剧之一，故事讲述年事已高的国王李尔把说话耿直的三女儿赶走，退位后，却被原来花言巧语的大女儿和二女儿赶到荒郊野外，结局悲惨。本书为丛书“莎士比亚·双语悦读”中的...

詹姆逊作品系列 古代与后现代 论形式的历史性

本书是作者关于文化分析的最新著作，他提供了一种被称为暂定或可弃标准的独特视角——即当我们进入艺术与文化产生的那个时代，美学史会关注什么？通过描述一系列生动的故事讲述者，作者展示了艺术形式的可变性。美...

名著名译 第十二夜 中英双语

《第十二夜》是莎士比亚四大喜剧之一，薇奥拉女扮男装当上公爵奥西诺的侍童，奥丽维娅拒绝了公爵的求爱，却看中了女扮男装的薇奥拉，引出许多有趣的纠葛。本书为“莎士比亚·双语悦读本”丛书中的一本，中英双语，加.....

转子系统动力学基础与数值仿真

科学技术史研究六十年 中国科学院自然科学史研究所论文选 第1卷 数学史 天文学史 物理学史 化学史

论文是科学史研究成果的最主要形式，特别是自然科学史研究所作为中国规模最大的科技史研究机构，通过研究所论文汇编可以大致反映了中国科技史研究的发展脉络、学术进展以及自然科学史研究所同仁在科学技术史各...

中华词典英译名篇 选读

宋词和元曲是我国五千年璀璨文明中的两颗璀璨明珠，在过去三百多年的中西文化互动过程中，大量中华词曲被翻译成外文特别是英文。其译者既有西方学者，也有中国学者。本书精选了265首中华词曲，每首均选配1至多篇英...

文化传统与多元书写 台港暨海外华文文学研究论稿

本书以台港地区、东南亚地区、北美地区具有代表性的华人华侨作家创作为研究对象，对台港暨海外华文文学进行散点透视和个案解读。这些作家，大多具有中西文化的双重背景，从而决定了其小说创作的独特主题，即表现两...

北京大学战争与战略研究丛书 最后的武士 安德鲁·马歇尔与美国现代国防战略的形成

本书是一部人物传记和历史。安德鲁·马歇尔出生于1921年，现已退休。他1973年起任职于美国国防部，负责进行美国国防战略方面的研究和政策建议。本书作者安德鲁·克雷佩尼维奇、巴里·沃茨曾是安德鲁·马歇尔的...

Power Query 基于Excel和Power BI的M函数详解及应用

Power Query的界面操作只能发挥其全部能力的20%，剩余80%的能力都要通过M函数来实现。M函数是Power Query专用的函数，使用M函数可以帮助我们自由灵活地完成数据导入、整合、加工处理等任务工作。本书首先通过...

翻译名师讲评系列 法律翻译 译·注·评

2、 采用比较方便的编排方式，把注释中的内容和具体的学生译文放在同一页上，方便阅读。3、 改错的译文一般在两百到三百字之间，不使读者陷入漫长的阅读过程中。4、 在可能的情况下，适当添加一些翻译的知识和理论...