大约有200项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0052秒）
为您推荐： 英 加雷斯 罗伯茨著 英 加雷斯 琼斯 加 罗伯特 考克斯著 英 詹姆斯 罗伯茨著 英 安德鲁 罗伯茨著 英 亚当 罗伯茨adamroberts著
-
中国京剧百部经典英译系列 断桥
孙萍主编2012 年出版216 页ISBN：9787560085371《断桥》是《白蛇传》的经典剧目之一。《白蛇传》全剧由“游湖”、“结亲”、“酒变”、“盗银”、“盗草”、“水斗”，“断桥”、“祭塔”等折组成。《断桥》是其中重要的组成部分，可单独上演。这里选用的版...
-
了不起的小侦探内特 乏味的沙滩包 汉、英
（美）麦娇莉·温曼·莎梅特著；（美）马克·西蒙特图；刘淑华译2012 年出版160 页ISBN：9787561168554小侦探内特和他的忠实的狗，泥泥，在沙滩搜寻并进行冲浪寻找丢失的沙滩包，沙滩上的这一天对他们来说可不轻松啊。
-
-
曲径通幽 汉语新词英译辨析百例
赵刚，陈翔著2012 年出版300 页ISBN：9787542637628本书是一本英语翻译方面的文集，收入一百篇短文。每篇文章包括由新词释义、现有译文及其分析、新译文及其论证等部分，涉及《现代汉语词典》已收录和尚未收录的汉语新词一百条，比如“低调”“充电”“负翁”“代...
-
-
汉诗英译研究 理雅各、翟理斯、韦利、庞德
吴伏生著2012 年出版452 页ISBN：9787507740226本书主要研究汉诗英译的理论与实践。范围包括19世纪末到20世纪中期汉诗英译从发轫走向成熟的阶段，通过细微的文本分析，深入探讨汉诗英译中的基本问题，即鉴于中、英两种语言、文化之间的差异，如何在英语中转换、...
-
王勇英成长小说系列 金刀
王勇英著2012 年出版181 页ISBN：9787540552879本书是王勇英的中短篇小说集，其中大部分小说发表于《儿童文学》《少年文艺》等杂志。收入的中短篇小说均聚焦于少年成长的力量，偏向于少年在成长中的内心历程，他们正处在比较叛逆、张扬的年龄。他们很想得到认...
-
林语堂英译精品 不亦快哉 汉英对照
（春秋）孔子等著；林语堂英译2012 年出版139 页ISBN：9787533754242本书是林语堂先生一系列关于中国文化、中国文学经典篇章英汉对照翻译中的一本。本书精选的经典篇章为中国读者所熟悉，林先生以汉英对照的形式诠释了快乐人生，文中妙语能使人感受到常见食物的细微处，让人觉得不...
-
崔建英版本目录学文集
崔建英著2012 年出版597 页ISBN：9787550610477崔建英（1931～2006），版本目录学家，生前是中国社会科学院图书馆研究馆员。自1956年起进入中科院图书馆工作，先后从事过图书采访、古籍文献整理和编目等工作，曾任该馆第二文献服务部主任。这本文集收录了崔建英先生关...
-
翻译研究新探索丛书 原型 模型翻译理论与典籍英译研究
李砚霞编2012 年出版314 页ISBN：9787118078848本书尝试将赵联斌先生提出的原型-模型翻译理论运用于典籍英译研究中，运用其核心理念“模拟”理论研究典籍英译的各个层面．用“适合”与“忠实”的翻译标准指导典籍英译译者的行为，使英译后的中国典籍能够满足...