计算机辅助翻译

本书共十二章，主要涉及到机器翻译和计算机辅助翻译史，计算机辅助翻译的原理，广义与狭义的翻译工具，语料库与计算机辅助翻译，术语与术语库，对齐与翻译记忆，主流计算机辅助翻译工具，计算机辅助翻译与全球化和本......

Internet工具和翻译软件实用详解

计算机辅助翻译

本书介绍计算机辅助翻译的基本知识与核心概念，根据目前翻译行业的业务特征，详细论述技术文档、网站、软件、联机帮助等翻译文本类型的流程与特点，介绍专业及通用辅助翻译工具的使用。本书内容编排新颖，图文并茂...

计算机在线翻译快速入门

本书引进网上在线翻译工具这一最新高科技技术应用成果，介绍翻译理论和在线网上翻译的方法和技巧。广大计算机翻译爱好者及其他读者。

翻译心理学

翻译心理学是研究翻译心理的科学。它与心理学、翻译学、心理语言学等学科之间的交叉关系密切。本书系统而又全面的介绍了翻译心理学与这些学科的关系，阐述了翻译心理学的理论来源和理论取向，并确定了研究对象...

阅读理解和翻译练习单词表 2

翻译伦理学

本书为作者多年教学实践和理论研究的成果，是翻译学和伦理学的交叉研究，首次系统地探讨翻译伦理学的学科性质、地位、研究对象和任务、研究方法等。本书基于翔实的资料详细而系统地从伦理视角审视翻译理论研究...

翻译审美心理学

本书是以中国古代美学思想为理论框架，对翻译审美过程中的审美客体、审美主体和审美机制进行了详尽的描述。本书建构了《翻译审美心理学》，将翻译整个过程分为三个部分：前翻译阶段、翻译操作阶段和后翻译阶段；并...

佛经翻译对中古汉语词汇和语法的影响

伯克利物理学教程 第5卷 统计物理学 SI版 翻译版

全书共8章，内容包括：宏观体系的特性、基本的几率概念、多粒子体系的统计描述、热相互作用、微观理论与宏观测量、经典近似中的正则分布、一般热力学相互作用、输运过程分子运动论基础。各章的大量习题不仅可...