大约有3,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0055秒）
为您推荐： 上海外国语学院法语教研组 湖南师范大学文学院外国文学教研室编 上海外国语学院英语系英语教研组编 上海外国语学院列宁著作翻译研究室译 江西师范学院中国语言文学系现代文学教研组辑 锦州师范学院中文系外国文学教研室
-
外国小说名作欣赏 读点经典 外国文学艺术名著欣赏
晨曦主编2017 年出版208 页ISBN：9787563655182本书由于东西方历史渊源、社会进化和文化传统的差异，各国小说的创作呈献出风格各异、各具特色的发展趋势。今天，读者所看到的如法国的《悲惨世界》、《茶花女》、《简·爱》、《巨人传》和《老人与海》等经典...
-
从文译九歌谈到古典文学的翻译问题
孙作云著2017 年出版106 页ISBN：9787564926762本书是一本楚辞学研究论文集。系针对文怀沙著《屈原九歌今译》而作，完成于1954年年底，1955年元月投稿《文艺报》，未被采用。今通过本书首次公开发表，不仅向世人披露了60年前的一宗学术公案，而且对人们更加全面地...
-
世界经典文学名著名家典译书系 复活
（俄罗斯）列夫·托尔斯泰著；龚勋编译2017 年出版375 页ISBN：9787513134620本书取材于一件真实事件，主要描写男主人公聂赫留朵夫引诱姑妈家女仆玛丝洛娃，使她怀孕并被赶出家门。后来，她沦为妓女，因被指控谋财害命而受审判。男主人公以陪审员的身份出庭，见到从前被他引诱的女人，深受良心.....
-
世界经典文学名著名家典译书系 简爱
（英）夏洛蒂·勃朗特著；龚勋编译2017 年出版312 页ISBN：9787513134972本书讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严，坚持自我，最终获得幸福的故事。小说引人入胜地展示了男女主人公曲折起伏的爱情经历，歌颂了摆脱一切旧习俗和偏见，成功塑造了一个敢于反抗，敢...
-
巴黎文学地图 地理人文和文学 外国随笔书籍
（美）哈罗德·布鲁姆（Harold Bloom）著2017 年出版180 页ISBN：9787313173843本书为《布鲁姆文学地图译丛》之一。巴黎是浪漫的代各词，是“光明之城”最好的诠释。在这里，你可以欣赏巴尔扎克的《人间喜剧》、感受雨果的《悲惨世界》、品味波德莱尔的《恶之花》、观察左拉的《小酒店》。...
-
世界经典文学名著名家典译书系 红与黑
（法）司汤达著；龚勋编译2017 年出版374 页ISBN：9787513134637主人公于连是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后逃离市长家，进了神学院。经神学院院长举荐，到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏.....
-
世界经典文学名著名家典译书籍 老人与海
（美）海明威著；龚勋编译2017 年出版247 页ISBN：9787513130752《老人与海》讲述了一位名叫圣地亚哥的老渔夫在远离陆地的大海上与一条巨大的马林鱼进行殊死较量，并最终杀死了那条鱼。这部小说是一首不朽的英雄主义赞歌，风格简洁明快，追求一种含蓄而凝练的意境，并且充满了象...
-
都柏林文学地图 地理人文和文学 外国随笔书籍
（美）哈罗德·布鲁姆（Harold Bloom）著2017 年出版257 页ISBN：9787313173805本书为《布鲁姆文学地图译丛》之一。巴黎是浪漫的代各词，是“光明之城”最好的诠释。在这里，你可以欣赏巴尔扎克的《人间喜剧》、感受雨果的《悲惨世界》、品味波德莱尔的《恶之花》、观察左拉的《小酒店》。...
-
翻译文学经典的经典化与经典性 李健吾译《包法利夫人》研究
于辉著2017 年出版221 页ISBN：9787561085394翻译文学经典是当前翻译研究界关注的焦点之一，但目前对该论题的系统讨论并不多。李健吾作为我国现代著名翻译家，其所译《包法利夫人》被视为翻译文学经典。本研究以李健吾所译《包法利夫人》为依托，对翻译文学...
-
外国语言文学与文化论丛 13
段峰主编2017 年出版328 页ISBN：9787569013597该书是四川大学外国语学院编辑的论文集。该文集的作者全部是该院的在职教师。全书共收录了30篇论文，分文学、文化、语言与教学、翻译等4个方向，涉及英、日、俄等语种及英、日、俄等国文学文化研究，体现了四川...