中西诗比较鉴赏与翻译理论

本书在总体方向上把中西诗歌的鉴赏理论的创立与翻译标准系统论的创立有机结合起来，具有较高的学术价值和实用价值。

缅汉翻译教程

缅汉翻译教程分两大部分：一、缅汉翻译概论：以缅译汉为例，深入浅出阐明了翻译理论和翻译技巧。二、缅汉翻译实践：包括笔译练习（缅译汉、汉译缅练习各32篇），口译练习（缅译汉、汉译缅练习各32篇），供大学高年级......

科技英语翻译理论与技巧

本书主要论述了词、短语、句子等不同层次的翻译，特殊语句和语气的处理以及数量、否定等翻译难点。可作为高校英语翻译课教材，也可作为教学参考资料。...

视角：翻译学研究 第1卷

本书由著名的学术刊物《视角：翻译学研究》2002年卷的4期内容为主体合编而成。

中华翻译研究丛书 第2辑 汉籍外译史

英语文化翻译学教程

本书将英语翻译中的文化现象作为直接研究对象并兼顾相关的对比研究，运用文化学、语言学、社会学、语言国情学、跨文化交际学等相关学科的知识来考察文化与翻译的关系。...

翻译理论、实践与评析

本书以中西翻译理论为指导，以英汉对比研究为依托，在翻译实践的基础上为翻译评析提供多层视角、多层难度。第一章：翻译理论；第二章：翻译方法论；第三章：翻译批评论；第四章：英汉翻译实践与评析；第五章：汉英翻......

汉英对比与翻译中的转换

本书适合英语系、中文系高年级学生和非英语专业研究生阅读，也可供翻译工作者参考或用作英语专业硕士生的教材。

考研英语高分突破 翻译篇

本书为考研英语高分突破系列丛书之一，由多名有教学经验的教师编纂而成，针对考生的实际情况，传授英语翻译中的方法和技巧，以提高考生的翻译能力，是一本较好的辅助教材。...

考研英语100% 英语知识运用·英汉翻译·写作 2004版