最新汉英翻译实例评析

本书对文体，如名著、戏剧剧本等进行详细地解析。

中国近代翻译史

本书对中国近代（1810～1920）的翻译史作了全面而系统的梳理和阐述，资料翔实，语言本色。

德语翻译教学新理念 翻译课程的设计与实施

本书正文部分包括六章，涉及翻译理论、教学观念、教学法、翻译的宏观和微观教学内容。作者力求以素质教育为本，突出翻译过程，以培养学生的翻译意识和解决问题的能力为目的，试图提供崭新的翻译理念、策略、方法和...

大学英语写作与翻译

翻译教学与研究

《应用语言学实践系列》是由外研社与培生集团合作出版的一套丛书。

写作与翻译专项训练

本书包含1000道汉译英试题和100篇英语写作范文。

当代翻译理论

本书系统阐述现代翻译理论的原则、原理、基本模式、翻译的程序论、方法论、思维简论、美学概论、翻译的实质和任务、技能意识，以及翻译学学科架构等问题。...

傅雷谈翻译

本书收集傅雷的部分翻译“译话”外，还收录了傅雷与友人之间的书札五十六条，书后还附有著名翻译研究家罗新璋等对傅译作品的点评。

法学翻译与中国法的现代化 “美国法律文库暨法学翻译与法律变迁”研讨会纪实

本书系根据《美国法律文库》暨法学翻译与法律变迁研讨会发言稿整理而成，书中收录了参会法学专家、学者、翻译家对我国法学翻译技术、规范、方法等进行的精彩论述。...

大学汉英翻译教程

本书为英语专业教材以培养翻译基本功为重点，强调双语修养和双文化修养，介绍了翻译的基本理论、知识和技巧。