四川邮电职业技术学院 论文集

法律英语翻译读本

本书的编写以问题为导向，在收录文章时注重实效性及经典型，希望读者对当下法律翻译的热点问题有所了悟。本书从以下几个角度来详述：法律英语特点与法律问题翻译、法律文本翻译的基本原则探析、法律文本翻译的相...

日汉对照企业常用合同协议翻译实例大全

本书包含贸易、经营、技术、知识产权、保密、仓储物流、劳动人事、服务、租赁等九大篇章。将日企工作时较常用到的合同都以日汉对照的形式呈现出来。内容非常全面、实用。...

“传神达意”翻译理论研究

本书为翻译理论论文集，包含了2011年6月参加全国首届“传神达意”翻译理论研讨会的专家提交的论文精选。“传神达意”是我国著名英语教育家、语言学家、翻译家汪榕培教授经过多年的翻译实践和研究提出秋的翻...

排雷学院

人生充满未知和陷阱，时时考验着我们的判断力和毅力。成功者在于他们善于排除雷区，走出窘境。人生有很多雷区，如爱情的雷区、亲情的雷区、友情的雷区、教育的雷区等，它们和我们的生活息息相关。本书将为您解疑答...

翻译研究之哲学启示录

本书系统梳理了中西方哲学与翻译研究的渊源关系，回顾和评介了西方哲学思潮对翻译研究的影响，并通过对比反思，探究和发现中国哲学思想对翻译理论的作用和贡献，为中国翻译研究的学科建设提供哲学理据。对西方翻译...

翻译学体系构建探析

本书研究建立在整体的辩证观基础之上，按照 “缘起——定位——方法——体系构建”的线索展开，力图通过讨论翻译学形成的历史基础和现实条件，辩证地认识翻译实践、翻译学的性质及翻译学的在人类科学体系中的地...

日语专业翻译教程 高级口译

本书针对日语口译笔译高级阶段所编，是翻译理论与翻译实践的结合，相比较单纯的日语翻译理论书籍，本书更注重实践性，符合翻译这门学科的特点。同时，本书从翻译理论的高度指导道读者从事翻译实践，达到了理论和实践.....

独立学院之命运

本书分为5章：1.独立学院产生之背景；2.独立学院的治理结构；3.中国大学与政府百年之关系；4.政府在独立学院中的职能；5.从独立学院向民办大学的演化。...

法汉汉法翻译训练与解析同步手册

《法汉汉法翻译训练与解析同步手册》是作者在《法汉汉法翻译训练与解析》的基础上，为每单元筛选并提供100条同主题词汇，为每单元的翻译难点配了专门讲解，并提供全文录音，方便口译训练。从而形成一本同步配套使...