大约有2,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0037秒）
为您推荐： press上海半导体器件研究所 半导体手册 翻译组译 上海半导体器件研究所辑 上海半导体器件研究所情报资料室译 press上海半导体器件研究所情报资料室 上海半导体器件研究所
-
基于语料库的科技论文摘要汉英翻译研究与对比研究
钱多秀，袁丽珺，夏历著2019 年出版234 页ISBN：9787305208485本书在应用语言学、语料库语言学、对比语言学和翻译研究的框架下，选取1991年至2015年间的中文科技期刊的论文摘要及其英译，利用真实的双语语料和可比语料，构建规模较大、通用型和定制型结合的语料库，为科技论文...
-
商务英语翻译专题研究
郭艺，于志学编著2019 年出版248 页ISBN：9787558148941本书以工作目标为导向，集体现知识性，实践性，现实性于一体；编写内容新颖，简明扼要，科学有趣，易学易练。本书的9个专题分别介绍了：商务英语翻译基础；词汇、句式和语篇翻译；涉外商务信函翻译；涉外商务合同翻......
-
-
英语实用文体语言及翻译研究
唐妹，张玉珍，姬银萍主编2019 年出版376 页ISBN：9787517065401本书首先对中西翻译、英汉语言的差异、文体、实用文体、译者素质、翻译标准、翻译技巧等内容进行了详尽的阐述；对文化翻译、修辞翻译进行了讨论；重点对影视文体、经贸文体、广告文体、新闻文体、法律文体、科...
-
符号学与翻译问题研究
（荷）丁达·格雷著2019 年出版302 页ISBN：9787310057627本书共11章，主要章节可概括为绪言（符号学与翻译研究的一般性、艺术状态和皮尔士与翻译研究）、皮尔士符号学原理概述、翻译与游戏符号学决策、维特根斯坦与翻译和符号学的关联、皮尔士与翻译问题研究：灵魂与躯体...
-
文化交融视域中的英语翻译研究
张富民著2019 年出版256 页ISBN：9787519448233本书是一本学术专著。本书是对英语翻译与文化交融的探讨，全书分十二个章节，从翻译理论知识到翻译教学实践，深入分析了英语翻译与文化交融的关系。全书在探讨语言的发展及文化的内涵与属性的基础上，从当前英语翻...
-
中西翻译思想比较研究
刘宓庆著2019 年出版505 页ISBN：9787500159421本书立论于中西译学的对比，建基于语言文化历史分析。一方面，探讨了中国的翻译传统、翻译理论的中国价值体现，其中重点讨论了严复的翻译思想及墨家思想对译学研究的启示，提出中国译学的建设必须重视“反思—超越...
-
1898-1908翻译文学之“变相”研究
张静著2019 年出版238 页ISBN：9787519448813本专著选取晚清特点最为突出、案例最为丰富的时段对1898-1908年间翻译文学实践中的变化痕迹进行研究，在时间和空间的经纬交织中，研究作为一个动态整体的晚清翻译文学和中国本土文学创作的互动关系，深度分析晚...
-
基于实用视角下的英语翻译研究
赵冰著2019 年出版118 页ISBN：9787518045327随着经济全球化与多元文化格局的形成，使得英语在国际交流与合作中的应用日益广泛。由于中英两种语言存在一定的差异，所以翻译在交际中显得格外重要。本书主要以实用性为目标，对英语中的各种文体进行翻译，主要内...
-
《红楼梦》称呼语翻译研究
（中国）陈毅平2019 年出版239 页ISBN：9787566826800本专著在前期专著《<红楼梦>称呼语研究》和10多篇相关论文基础上进一步深入、系统地研究《红楼梦》现有两大英译本——杨宪益译本和霍克思译本的称呼语翻译。拟从认知、语用、功能、跨文化交际等多个角度对...