俄罗斯文学作品中文化词汇的翻译

本书主要包括了翻译中的词汇、相对中国读者而言的俄罗斯十九世纪至二十世纪初文学作品中的外文化词汇以及文学作品中外文化词汇的翻译艺术几部分内容。...

茂名市中学历史优秀教学设计选

本书为茂名市2004年以来部分获得省、市二等奖以上奖项的历史教学设计选集，分为初中、高中两个部分，入选作品体现了教师对新课程理念的理解，是广大教师在总结课堂教学实践的基础上，突出“以学生为主体，以教师为主...

摸象 文学翻译评论集 第2版

村上春树文学在台湾的翻译与文化

文言语体与文学翻译 文言在外汉翻译中的适用性研究

本书从翻译史和翻译学的角度出发，阐述外汉翻译中白话语体与文言语体之间的博弈争鸣，阐明了文言语体在外汉翻译中的适用性。本书可供大学英语师生和翻译工作者参考学习。...

文学翻译中的创作论

本书从创作的角度，在中外相关译论的基础是那个，从文学研究、文学创作、创作美学，哲学思辨、现象研究、个案分析等角度入手，探究了文学翻译中的创作行为。...

流体力学及其工程应用 翻译版·原书第10版

本书介绍了流体力学，运动学基础等。

日本近现代文学翻译研究

本书从资料论的观点考察了从清末至今100多年日本近现代文学翻译情况和历史意义。主要考察了日本文学作品在中国翻译的数量变化与中国社会变革之间的关联性。...

高级文学翻译

本书是翻译硕士专业学位（MTI）系列教材笔译必修课教程之一，具有以下特点：1. 在文学翻译理论方面系统地介绍当代文学翻译理论的发展。2. 沿袭了传统的案例式教学在这方面积累的丰富经验。选取了30多部（篇）经典文学...

中国哈萨克优秀短篇小说选 哈萨克文

本书是短篇小说选集。本书中反映了市场经济对社会发展带来的幸福及光辉政策，同时又歌颂了新社会优异的生活环境和幸福的人们，作者们在作品中用自己独特的风格，歌颂了祖国大地，描述了纯洁爱情，反映了现实生活的改...