汉英语言对比与翻译

《汉英语言对比与翻译》主要就汉英双语在文字、句子结构、句内关系、修辞、文化、语篇等内容进行深入辨析，旨在帮助学生深层了解汉英双语间的差异及其翻译方法。全书共设15讲，教学课时约为32学时，可供翻译本科...

立体定向与癫痫外科 翻译版

本书全面总结了法国学派的学术思想、实践，图文并茂，附有教学病例和光碟，可读性极强。目前国内尚无同类书籍出版，立体定向脑电技术也刚刚被国人认识，而在国外已经有60多年的历史，目前国内极缺乏此类资料，引进该......

诗与翻译 双向互动与多维阐释

本书以诗歌翻译教学课程为蓝本，以现代视听媒体讲座为后续，分上下两编，包括了英译汉和汉译英两门互有联系的诗歌教学和翻译过程，从英语和汉语文学的原始先民诗歌、各自所具有的浪漫主义诗学传统，一直延续到现代派...

中国机械工程技术路线图丛书 物流工程技术路线图

面向未来20年物流工程技术发展方向、发展路径，结合我国经济社会发展要求，分析了发展环境、技术研发、市场实现之间的关系，选择了制约物流工程产业发展并必须实现突破的关键技术，确定了行业未来研发的目标、应用...

翻译的基本知识

本书为翻译理论类图书。主要讲解翻译的基本知识，既有高屋建瓴的理论论述，又有具体细微的实践指导。全书凡十八章，前半部纵论古今，介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准，有如知识小品，即使不通外文者，读起来......

因难见巧 名家翻译经验谈

《因难见巧：名家翻译经验谈》所收各篇文章均为当代翻译名家的翻译经验谈，详细披露了译家翻译时的心路历程，介绍翻译经验。全书内容深刻，译例翔实，既具理论水平又具实践高度，对提高译者的翻译水平极有帮助，也适......

中国首座大型地下水封石洞原油库工程建设创新技术

本书将中国首座大型“国家战略石油储备库应该建在地下”的梦想终获实现做了文字记载以利历史传承。全书共5章，重点叙述了以岩石渗流理论为主导的洞库长期储备原油的人工水封法及其评价标准；以精细爆破理论为...

中国少数民族文学发展工程·民译汉专项 往事

本书是长篇小说。

实用英语翻译

《英汉互译基础》《英汉互译应用》《实用英语翻译》系列教材，从翻译基础讲起，到翻译的具体应用以及翻译在生活中的使用，对学生进行较为全面的英汉互译的训练。翻译，对于中国学生来说一直是较为头疼的事情，在AB考...

跨考专业硕士翻译硕士MTI英汉词条互译词典