大学英语文化翻译教程

《大学英语文化翻译教程》以培养当代大学生跨文化交际能力，尤其是汉译英能力为重点，以中国传统文化、中国社会现状和改革开放成就为主要内容，同时包含重要的西方社会文化现象，传授文化翻译技巧，强化英汉互译训练...

英汉对比与翻译 第2辑

2007年，沈家煊先生对汉语词类问题以及英汉语法的基本差异提出了一系列重要观点，引起我国语言学学术界极大反响和各种讨论。本书内容分为“沈家煊词类观讨论”和“学术争鸣”两部分，所收文基本上都是与讨论直接...

中国农村经济发展与城乡一体化建设研究

英汉-汉英应用翻译综合教程

“翻译专业本科生系列教材”中的一本。本书在原书基础上修订而成。分总论、实用文体与翻译、功能目的论与应用翻译、译品类型、科技、商务、法律、新闻、广告、旅游、政论翻译等众多章节。此次修订替换部分...

旅游翻译理论与实践

本书主要就多语境中的旅游英语翻译进行研究探讨，共分6个部分：全球语境下的跨文化翻译、旅游英语与翻译、英文导游词创作、旅游景区英文解说、旅游城市公示语英译、旅游广告翻译。本书的研究试图将现代语言学...

领导核心 执政使命 伟大工程 中国马克思主义执政党建设

本书以当代中国与世界为背景，以中国共产党与中国特色社会主义的创立、坚持和发展之间的关系为切入点，以党的建设科学化为视角，以中国共产党的执政能力建设和先进性建设为主线，从领导核心、执政使命、伟大工程三...

建设幸福中国

本专著以党的十八大精神为指导，在全面建成小康社会目标的规划指引下，提出建设幸福中国的问题。专著围绕“共同富裕、城乡一体、社会和谐”这一幸福中国的总体蓝图，从公共服务、城乡统筹、生态文明、幸福社区、...

英汉文化与翻译研究

本书首先是相关理论知识的介绍。包括：对文化进行了总体性概述；对翻译进行了总体性概述；阐述文化与翻译的关系等。然后从几个主要方面介绍了英汉文化的异同及其翻译方法。包括：英汉动、植物文化及翻译；英汉数字、...

科技文献阅读与翻译 双色印刷

该教材将科技阅读和翻译两项技能融为一体，开辟专题，提供阅读与翻译指导。教材题材涉及自然、环境、医学、生物等多个领域，也体现各个领域的新发展。编者也注意到通过对各种学术资源的介绍，使学生熟悉获取科技信...

考研英语 2 翻译名师点睛

《考研英语（二）翻译名师点睛》从拆分句式类型、搜罗常考词汇和历年真题演练三个方面入手，为考生打造牢固的根基，从海量真题中摸索命题规律，抓住核心考点，以不变应万变，适应不同的句式变化和层出不穷的长难句型......