古典诗歌研究汇刊 十六编 第2册 南朝山水诗的美学艺术研究 上

中国学术思想研究辑刊 十九编 第9册 荀子、董仲舒、戴震气论研究

中国学术思想研究辑刊 十八编 第9册 王弼之「自然」与「名教」及相关论题研究

古典诗歌研究汇刊 十六编 第12册 辛弃疾以赋为词研究

许渊冲英译杜甫诗选 汉英对照

杜甫是唐代伟大的现实主义诗人，被世人尊为“诗圣”。中年之后所作的诗，因其诗风沉郁顿挫，忧国忧民，被称为“诗史”。本书由诗歌翻译大师许渊冲先生挑选了最具代表性的一百首并进行英译。此外，每首诗均配有精彩的...

中国当代翻译研究文库 跨学科的翻译研究

本书旨在探索跨学科的翻译研究的可能性，主要从语言学、诗学和文化的角度对翻译展开多角度的研究。语言学方面的切入点是“连贯”；诗学方面的切入点是“形式”；文化方面的切入点是“操纵”；第四部分则是在译本的...

新思路大学英语读写译教程 第三册 教师参考书（第2版）

汉英笔译全译实践教程

本书共设20个主题，涵盖教育、旅游、商品广告、娱乐、文学文学、婚姻家庭、医药卫生、历史文化、法律 、艺术、资源环保、新闻媒体、国际贸易、交通与通讯、工农业、企事业单位、经济管理、政治外交、科学技...

英汉互译基本技巧

本书面向翻译硕士（Master of Translation, MT）及英语专业高年级学习者，主要从语义、句法和语篇层面介绍英汉互译中主要的操作技巧，并辅以针对性的课后笔译练习及其难点分析，旨在帮助学习者提高在翻译过程中对各...

余秋雨书法 第6卷 心经译写

本书是余秋雨书法作品，写的是《般若波罗蜜多心经》，有三个刻本：普陀山刻本、宝华山刻本、雅昌刻本，不同体味不同风格，行书草书共同展示。另外，“今译”部分，余秋雨用现代散文的形式，用干净而有体温的笔调把《......