英汉语比较与翻译

本书通过对比英汉两种语言，将双语知识转化为有力的方法论工具，帮助学习者处理和预测各种翻译问题，深化对翻译技巧的认识，提高翻译技能。本书内容丰富、联系实际、深入浅出，集学术性、思考性、知识性、趣味性和实...

足迹 2 广东工商职业学院五年发展巡礼

口腔颌面创伤 翻译版

该专著经过4版的积淀，很好地阐述了现代颅颌面外科，从创伤治疗的基本原则，到现代颅颌面外科中创伤相关的技术；从创伤患者的系统性评估，到颌面部创伤的特殊处理。理论知识和实践指导兼备。主要内容包括：创伤患者......

专利翻译实用教程

为加大对专利翻译在高校市场的平台使用和产品推广，配套教师教学和翻译行业内人才的自学，翻译事业部于2016年7月启动面向全国高校的专利翻译实务教程编写工作。该书是国内首本面向高校的专利翻译教材，由行业内...

南水北调中线一期工程文物保护项目湖北省研究报告 第1号 楚都丹阳探索

楚都丹阳地望一直是楚国史地与文化研究领域的重要疑难之一，本书在已有研究成果的基础上，结合传世典籍和出土文献，尤其是《楚居》的相关记载，以及近些年来在峡江、丹江和江汉地区大规模田野考古工作所获得的新资...

英语经典散文翻译与赏析

本书为英国近代重要作家、名人的散文随笔选译本，收录了蒲柏、狄更斯、兰姆、吉卜林、乔治·吉辛、大卫·休谟等人的60篇散文精品，内容广，语言优美自然。这些文章大都在《英语世界》和《中国翻译》上发表过。 ...

大学英语六级翻译满分30天必练

全书分为三个部分：首要部分为真题详解。方便考生了解考试难度，高效备考。第二部分为强化模拟题。这部分内容覆盖考试要求的中国历史、文化、经济、社会发展等话题。无论在选材，还是在字数、难易度、表现形式等...

日汉语言对比与翻译方法探究

本书主要介绍日汉语言的对比与翻译方法等相关理论与实例分析。全书共分六章，包括绪论、翻译理论的基础知识，日汉语言修辞、成语、谚语、惯用句等语言对比与翻译，翻译时容易出错的名词、格助词、数量词、拟声拟...

基于语料库的英语翻译研究

本书以英语翻译教学理论为基础，从英语语言特征、英汉搭配特征、文化词汇及习语翻译、书套语及幽默文本翻译、实用文体翻译、记者招待会口译、机器翻译等方面进行了详尽的研究。本书语言简洁凝练、结构明了、...

问答孔子学院

本书是国内外第一部有关孔子学院的科普性书籍，是华南理工大学刘程教授根据自己多年在孔子学院一线工作的经历和经验，以孔子学院研究为基础，辅以教学心得和日常孔子学院工作的体会所著。采用一问一答的形式，回答...