《红楼梦》亲属称谓语的英译研究

本书对《红楼梦》两个英译本进行描述性研究，选取其中的亲属称谓语及其翻译作为切入点，探讨了两个译本的特点与差异，并结合社会语言学的理论，探究这些特点与差异产生的社会和历史背景。...

无线城市杯 宜昌市首届科技人员书画摄影大赛获奖作品集

外国文学名著名译丛书 复活

《复活》是世界文学名著，影响了几代中国读者。一个世纪以来，中国文学研究界、翻译界对这部作品的研究、翻译评论已非常丰富，出现了很多重要成果。本次由北京大学俄语教授乔振绪先生重新翻译，不仅充分吸收了一个...

中国传统译论思想论集

本书主要内容是对中国传统译论进行哲学阐释，内容主要包括两大部分，第一部分是从宏观上对中国传统译论的核心思想、发展变化进行分析阐释，对中国传统译论的研究历史进行梳理，并探讨与当代译论的关联；第二部分是对...

可重构制造系统 Holonic制造系统建模、优化与调度方法

本书内容：1）制造系统各单元模块基于Holonic制造哲理统一模型——-动态Holonic制造系统（DHMS）的建立。2）DHMS系统的分布式决策过程模型及其实现算法。3）基于改进合同网协议的DHMS系统动态重调度模型及其求解算法。...

普通高等学校机械制造及其自动化专业“十二五”规划教材 机械制造技术基础

本书以机械制造工艺和切削原理的基本理论和基本知识为主线，并将有关的机床、刀具、夹具等有关内容进行优化整合组建。内容包括切削过程及其控制、加工方法及装备、机械加工质量及其控制等。...

美国生物技术专利经典判例译评

本书试图通过对美国生物技术专利经典案例的译评，以期对我国生物技术立法、专利审查及司法制度方面的研究提供参考。美国是判例法国家，对其经典判例的研究是研究美国专利体系的必要手段，也是解答问题的关键所在...

外国文学名著名译丛书 小王子

《小王子》是一部写给大人看的童话，一个世界上最伤心的故事，一则关于爱与责任的寓言。本次由李玉民重新翻译，不仅充分吸收了前人的研究成果和翻译成果，订正了以往问世译本的讹错，译文更为精致准确，是目前翻译界.....

林语堂英译精品 板桥家书 汉英对照

本书是林语堂先生译写的郑板桥、刘向、韩非子等人的作品中的精华。在古汉语的基础上用英语进行了新的诠释，从而能够帮助外国读者更好地了解中国优秀古代作品的精华所在。...

贵州下寒武统含多金属元素黑色页岩系成因及应用矿物学研究

本书针对贵州部分地区早寒武世黑色页岩系及其页岩层中所含多金属矿化带，开展了查明镍、钼、钒多金属层物质成分，镍、钼、铀等元素赋存状态，镍、钼矿石工艺矿物学，镍、钼提取方法及工艺等研究。通过黑色页岩粘土...